LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,252) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 334 335 336 337 338 … 351
Prio Original string Translation —
GB2312 Simplified Chinese GB2312 Chinois simplifié Details

GB2312 Simplified Chinese

GB2312 Chinois simplifié
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
EUC-KR Korean EUC-KR (Coréen) Details

EUC-KR Korean

EUC-KR (Coréen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
UJIS for Windows Japanese UJIS Japonais Details

UJIS for Windows Japanese

UJIS Japonais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
DEC West European DEC Europe de l’Ouest (dec8) Details

DEC West European

DEC Europe de l’Ouest (dec8)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Binary pseudo charset Binary (Binary pseudo charset) Details

Binary pseudo charset

Binary (Binary pseudo charset)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Big5 Traditional Chinese Big5 (Chinois traditionnel) Details

Big5 Traditional Chinese

Big5 (Chinois traditionnel)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
Name Nom Details

Name

Nom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Automatic Automatique Details

Automatic

Automatique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
US ASCII ASCII (US) Details

US ASCII

ASCII (US)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
ARMSCII-8 Armenian ARMSCII-8 (Arménien) Details

ARMSCII-8 Armenian

ARMSCII-8 (Arménien)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DenisChenu
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these array_filter criteria: La(es) réponse(s) doit répondre à ces critères de filtre : Details

The answer(s) must meet these array_filter criteria:

La(es) réponse(s) doit répondre à ces critères de filtre :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer(s) must meet these validation criteria: La(es) réponse(s) doit satisfaire ces critères de validation : Details

The answer(s) must meet these validation criteria:

La(es) réponse(s) doit satisfaire ces critères de validation :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this if the following conditions are met: Répondre seulement à cette question si les conditions suivantes sont réunies : Details

Only answer this if the following conditions are met:

Répondre seulement à cette question si les conditions suivantes sont réunies :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser): Rechargez votre questionnaire en cliquant sur le lien suivant (ou coller le dans votre navigateur) : Details

Reload your survey by clicking on the following link (or pasting it into your browser):

Rechargez votre questionnaire en cliquant sur le lien suivant (ou coller le dans votre navigateur) :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password Mot de passe Details

Password

Mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 334 335 336 337 338 … 351

Export as