LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,200) Translated (5,199) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 347
Prio Original string Translation
Free trial Prova gratuïta Details

Free trial

Prova gratuïta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legacy and LTS versions Versions heretades i LTS Details

Legacy and LTS versions

Versions heretades i LTS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Technical support Suport tècnic Details

Technical support

Suport tècnic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Easy updates Actualitzacions senzilles Details

Easy updates

Actualitzacions senzilles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate to get access to: Subscriu-te a ComfortUpdate per accedir a: Details

Subscribe to ComfortUpdate to get access to:

Subscriu-te a ComfortUpdate per accedir a:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:49:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an option Selecciona una opció Details

Please select an option

Selecciona una opció
You have to log in to edit this translation.
Failed emails: %s Correus electrònics fallits: %s Details

Failed emails: %s

Correus electrònics fallits: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfull emails: %s Correus electrònics correctes: %s Details

Sucessfull emails: %s

Correus electrònics correctes: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Email send result Resultat d'enviament per correu-e Details

Email send result

Resultat d'enviament per correu-e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Resend email Reenvia el correu-e Details

Resend email

Reenvia el correu-e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Email content Contingut per correu-e Details

Email content

Contingut per correu-e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfully deleted email notifications: %s Notificacions per correu-e eliminades correctament: %s Details

Sucessfully deleted email notifications: %s

Notificacions per correu-e eliminades correctament: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted email notifications S'han suprimit les notificacions per correu-e Details

Deleted email notifications

S'han suprimit les notificacions per correu-e
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Selected email(s)... Correu-e seleccionat/s... Details

Selected email(s)...

Correu-e seleccionat/s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Resend selected emails Torna a enviar els correus-e seleccionats Details

Resend selected emails

Torna a enviar els correus-e seleccionats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-07 13:51:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 347

Export as