GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Catalan

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Survey menus Menús d'enquestes Details

Survey menus

Menús d'enquestes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2021-08-03 08:42:10 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Anonymize IP address Anonimitzar l’adreça IP? Details

Anonymize IP address

Anonimitzar l’adreça IP?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-04-23 21:02:17 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Permission Edita els permisos Details

Edit Permission

Edita els permisos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:38 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add group Desa i afegeix un grup Details

Save & add group

Desa i afegeix un grup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:38 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
deactivate Desactivat Details

deactivate

Desactivat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:41 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save & add question Desa i afegeix una pregunta Details

Save & add question

Desa i afegeix una pregunta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:29 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create survey group Crea grups d'enquestes: Details

Create survey group

Crea grups d'enquestes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:29 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey Menu Menús d'enquestes Details

Survey Menu

Menús d'enquestes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:30 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width. Estableix la mida a l'entrada o àrea de text, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada. Details

Set the size of the input or textarea. The input will be displayed approximately this size in width.

Estableix la mida a l'entrada o àrea de text, l'entrada es mostrarà amb aproximadament aquesta mida d'amplada.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:31 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update box Actualitza la caixa Details

Update box

Actualitza la caixa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:18 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this question Tancar aquesta pregunta Details

Delete this question

Tancar aquesta pregunta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:08:56 GMT
Translated by:
valdomir
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date stamp Vols desar la data? Details

Date stamp

Vols desar la data?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:20 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save IP address Vols desar l'adreça IP? Details

Save IP address

Vols desar l'adreça IP?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:20 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save referrer URL Vols desar l'URL de referència? Details

Save referrer URL

Vols desar l'URL de referència?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:20 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save timings Vols desar els temps? Details

Save timings

Vols desar els temps?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:09:20 GMT
Translated by:
qualitatuvic
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as