LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 427
Prio Original string Translation —
Visit Bootswatch page in a new window. 在新窗口中访问Bootswatch页面。 Details

Visit Bootswatch page in a new window.

在新窗口中访问Bootswatch页面。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Updates 更新 Details

Updates

更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. 选择显示更新通知的最低稳定性级别。“Alpha”将显示所有更新,“Stable”仅显示稳定版本。 Details

Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases.

选择显示更新通知的最低稳定性级别。“Alpha”将显示所有更新,“Stable”仅显示稳定版本。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Release Candidate 候选发布版 Details

Release Candidate

候选发布版
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Beta 测试版 Details

Beta

测试版
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Alpha Alpha Details

Alpha

Alpha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum stability for update notifications: 更新通知的最低稳定性: Details

Minimum stability for update notifications:

更新通知的最低稳定性:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant last name 参与者姓氏 Details

Participant last name

参与者姓氏
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Participant first name 参与者名字 Details

Participant first name

参与者名字
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Import responses from an archived response table 从已存档的答复表导入反馈 Details

Import responses from an archived response table

从已存档的答复表导入反馈
You have to log in to edit this translation.
Confirm action 确认操作 Details

Confirm action

确认操作
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
🎉 Congratulations! You have completed the tour. 🎉 恭喜!您已完成导览。 Details

🎉 Congratulations! You have completed the tour.

🎉 恭喜!您已完成导览。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. 请确保您的 CSV 包含字段“%s”、“%s”;“%s”和“%s”不会被导入。 Details

Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported.

请确保您的 CSV 包含字段“%s”、“%s”;“%s”和“%s”不会被导入。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. 请确保您的 JSON 数组包含字段“%s”、“%s”;“%s”和“%s”不会被导入。 Details

Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported.

请确保您的 JSON 数组包含字段“%s”、“%s”;“%s”和“%s”不会被导入。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
For the answer code the expression result is used directly. 对于答案代码,直接使用表达式的结果。 Details

For the answer code the expression result is used directly.

对于答案代码,直接使用表达式的结果。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 427

Export as