LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 44 45 46 47 48 … 426
Prio Original string Translation —
Assessment value for answer option %s (scale %s) 答案选项 %s 的评估值(尺度 %s) Details

Assessment value for answer option %s (scale %s)

答案选项 %s 的评估值(尺度 %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Import summary 导入摘要 Details

Import summary

导入摘要
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. 请选择 .lss、.lsa、.txt 或 .tsv 文件。 Details

Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file.

请选择 .lss、.lsa、.txt 或 .tsv 文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The selected file is too large. 所选文件过大。 Details

The selected file is too large.

所选文件过大。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Destination survey group: 目标调查组: Details

Destination survey group:

目标调查组:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size {{size}} MB 最大文件大小 {{size}} MB Details

Maximum file size {{size}} MB

最大文件大小 {{size}} MB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. 此调查包含以往激活时存档的反馈、计时或参与者列表。如果删除此调查,这些内容也将被删除。 Details

This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well.

此调查包含以往激活时存档的反馈、计时或参与者列表。如果删除此调查,这些内容也将被删除。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export language 导出语言 Details

Export language

导出语言
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
CSV file separator CSV文件分隔符 Details

CSV file separator

CSV文件分隔符
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
File formats 文件格式 Details

File formats

文件格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
To response ID: 结束反馈ID: Details

To response ID:

结束反馈ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
From response ID: 起始反馈ID: Details

From response ID:

起始反馈ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
All of the user's survey groups were transferred to %s. 该用户的所有调查组都已转移到 %s。 Details

All of the user's survey groups were transferred to %s.

该用户的所有调查组都已转移到 %s。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Access code length must be between %d and %d. 访问代码长度必须介于 %d 和 %d 之间。 Details

Access code length must be between %d and %d.

访问代码长度必须介于 %d 和 %d 之间。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s 已为调查 %s 中问题 %s(ID %s)的语言 %s 创建空文本 Details

Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s

已为调查 %s 中问题 %s(ID %s)的语言 %s 创建空文本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 426

Export as