LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,285) • Translated (4,966) • Untranslated (1,048) • Waiting (3) • Fuzzy (270) • Warnings (0)
1 … 417 418 419 420
Prio Original string Translation —
GNU General Public License: GNU通用公共许可证 Details

GNU General Public License:

GNU通用公共许可证
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
License 许可 Details

License

许可
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. 欢迎您使用LimeSurvey安装向导。此向导将引导您进行安装、数据库设置和LimeSurvey的初始配置 。 Details

Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.

欢迎您使用LimeSurvey安装向导。此向导将引导您进行安装、数据库设置和LimeSurvey的初始配置 。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Version 版本 Details

Version

版本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey online manual LimeSurvey在线手册 Details

LimeSurvey online manual

LimeSurvey在线手册
You have to log in to edit this translation.
Main Admin Screen 主管理界面 Details

Main Admin Screen

主管理界面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval when using select boxes 使用选择框时的分步间隔 Details

Minute step interval when using select boxes

使用选择框时的分步间隔
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Survey could not be created. 无法创建调查。 Details

Survey could not be created.

无法创建调查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zhanginshanghai
Approved by:
快乐小方 (FangZhijian)
References:
Priority:
normal
More links:
Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude 首次加载页面时的地图默认坐标。格式:纬度[空格]经度 Details

Default coordinates of the map when the page first loads. Format: latitude [space] longitude

首次加载页面时的地图默认坐标。格式:纬度[空格]经度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Open-access mode 开放式访问模式: Details

Open-access mode

开放式访问模式:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group permissions were successfully updated. 调查权限已成功更新。 Details

Survey group permissions were successfully updated.

调查权限已成功更新。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to use this group 您没有删除这个组的权限! Details

You are not allowed to use this group

您没有删除这个组的权限!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to use this group 您无权使用这个群组! Details

You are not allowed to use this group

您无权使用这个群组!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hdaphq
References:
Priority:
normal
More links:
The participant cannot upload a single file larger than this size 参与者上传的单个文件大小不能超过该容量 Details

The participant cannot upload a single file larger than this size

参与者上传的单个文件大小不能超过该容量
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Token 操作代码 Details

Token

操作代码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 417 418 419 420

Export as