Translations < Chinese (Simplified) < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

← 1 … 363 364 365 366 367 … 397 →

Prio	Original string	Translation	—
	Array dual scale	阵列双尺度	Details
Array dual scale 阵列双尺度阵列双尺度 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:134 editor/src/components/QuestionTypes/getQuestionTypeInfo.js:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text questions	文本问题	Details
Text questions 文本问题文本问题 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:322 application/models/QuestionType.php:344 application/models/QuestionType.php:355 application/models/QuestionType.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice questions	多选题	Details
Multiple choice questions 多选题多选题 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:278 application/models/QuestionType.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single choice questions	单选题	Details
Single choice questions 单选题单选题 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:146 application/models/QuestionType.php:267 application/models/QuestionType.php:300 application/models/QuestionType.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mask questions	掩码问题	Details
Mask questions 掩码问题掩码问题 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:190 application/models/QuestionType.php:223 application/models/QuestionType.php:245 application/models/QuestionType.php:256 application/models/QuestionType.php:289 application/models/QuestionType.php:333 application/models/QuestionType.php:377 application/models/QuestionType.php:388 application/models/QuestionType.php:432 application/models/QuestionType.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arrays	阵列	Details
Arrays 阵列阵列 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:07 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:135 application/models/QuestionType.php:157 application/models/QuestionType.php:168 application/models/QuestionType.php:179 application/models/QuestionType.php:201 application/models/QuestionType.php:212 application/models/QuestionType.php:234 application/models/QuestionType.php:410 application/models/QuestionType.php:421 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Arithmetic mean	算术平均数	Details
Arithmetic mean 算术平均数算术平均数 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3169 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3177 application/helpers/userstatistics_helper.php:2324 application/helpers/userstatistics_helper.php:2332 application/helpers/userstatistics_helper.php:2338 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 application/views/admin/export/generatestats/simplestats/_statisticsoutput_arithmetic.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of cases	案例数	Details
Number of cases 案例数案例数 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:14 Date added (local): Calculating... Translated by: leadingsoci Approved by: yanglaw References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2969 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2977 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2984 application/helpers/userstatistics_helper.php:2172 application/helpers/userstatistics_helper.php:2180 application/helpers/userstatistics_helper.php:2187 application/helpers/userstatistics_helper.php:2198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers	答案	Details
Answers 答案答案 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2968 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2972 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2983 application/helpers/userstatistics_helper.php:2171 application/helpers/userstatistics_helper.php:2175 application/helpers/userstatistics_helper.php:2186 application/helpers/userstatistics_helper.php:2192 application/views/surveyAdministration/importSurvey_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not displayed	未显示	Details
Not displayed 未显示未显示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1789 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2665 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2699 application/helpers/userstatistics_helper.php:1892 application/helpers/userstatistics_helper.php:1919 application/helpers/userstatistics_helper.php:1957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not completed or not displayed	未完成或未显示	Details
Not completed or not displayed 未完成或未显示未完成或未显示 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1787 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2663 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2690 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2744 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3413 application/helpers/userstatistics_helper.php:1890 application/helpers/userstatistics_helper.php:1917 application/helpers/userstatistics_helper.php:1955 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label %s	标签%s	Details
Label %s 标签%s 标签%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:06 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:415 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1410 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1430 application/helpers/userstatistics_helper.php:1323 application/helpers/userstatistics_helper.php:1339 application/views/admin/dataentry/content_view.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not enough values for calculation	没有足够的数据进行计算	Details
Not enough values for calculation 没有足够的数据进行计算没有足够的数据进行计算 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1123 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1128 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1137 application/helpers/userstatistics_helper.php:1068 application/helpers/userstatistics_helper.php:1073 application/helpers/userstatistics_helper.php:1083 application/views/admin/export/generatestats/_statisticsoutput_graphs.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	minitab method	minitab 方法	Details
minitab method minitab 方法 minitab 方法 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1072 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1075 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1080 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1095 application/helpers/userstatistics_helper.php:1021 application/helpers/userstatistics_helper.php:1024 application/helpers/userstatistics_helper.php:1028 application/helpers/userstatistics_helper.php:1042 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Q1 and Q3 calculated using %s	Q1和Q4使用%s计算	Details
Q1 and Q3 calculated using %s Q1和Q4使用%s计算 Q1和Q4使用%s计算 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1072 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1075 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1080 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1095 application/helpers/userstatistics_helper.php:1021 application/helpers/userstatistics_helper.php:1024 application/helpers/userstatistics_helper.php:1028 application/helpers/userstatistics_helper.php:1042 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 363 364 365 366 367 … 397 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta