| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | 此调查尚未开始。您的调查反馈未被记录。 | Details |
|
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. 此调查尚未开始。您的调查反馈未被记录。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. | 抱歉，文件过大。允许文件极限为%s KB。 | Details |
|
Sorry, this file is too large. Only files up to %s KB are allowed. 抱歉，文件过大。允许文件极限为%s KB。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Chart orientation | 图表方向 | Details | |
| Horizontal bar chart | 水平条形图 | Details | |
| Vertical bar chart | 垂直条形图 | Details | |
| Use "%s" | 使用“%s” | Details | |
| Survey date format | 调查日期格式 | Details | |
| Select %s (%s) | 选择 %s (%s) | Details | |
| %s template preview | %s 模板预览 | Details | |
| Other (selected) | 其他（已选择） | Details | |
| The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. | 本站点的管理功能因维护（例如正在进行备份或更新）而被暂时锁定。请稍后再试。 | Details | |
|
The administration of this site is temporarily locked for maintenance, for example while a backup or an update is being made. Please try again later. 本站点的管理功能因维护（例如正在进行备份或更新）而被暂时锁定。请稍后再试。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image showing the equation to solve | 显示待解方程式的图片 | Details | |
| Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme. | 无论这些设置如何，用户始终可以使用调查从其调查组或全局默认主题继承的主题。 | Details | |
|
Regardless of these settings, the user can always use the theme a survey inherits from its survey group or from the global default theme. 无论这些设置如何，用户始终可以使用调查从其调查组或全局默认主题继承的主题。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A checkbox with a dash means that only some of the selected users have this permission. As long as it shows the dash, this permission is not changed for any of them. | 带有短横线的复选框表示只有部分所选用户拥有此权限。只要显示短横线，就不会更改其中任何用户的此权限。 | Details | |
|
A checkbox with a dash means that only some of the selected users have this permission. As long as it shows the dash, this permission is not changed for any of them. 带有短横线的复选框表示只有部分所选用户拥有此权限。只要显示短横线，就不会更改其中任何用户的此权限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The permissions of the selected users could not be loaded. | 无法加载所选用户的权限。 | Details | |
|
The permissions of the selected users could not be loaded. 无法加载所选用户的权限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as