LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 251 252 253 254 255 … 427
Prio Original string Translation —
Condition added. 条件已添加。 Details

Condition added.

条件已添加。
You have to log in to edit this translation.
Could not insert all conditions. 无法插入所有的条件。 Details

Could not insert all conditions.

无法插入所有的条件。
You have to log in to edit this translation.
Either admin login name, password or email is empty 管理员登录名,密码或者电子邮件有一项为空 Details

Either admin login name, password or email is empty

管理员登录名,密码或者电子邮件有一项为空
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Bengali 孟加拉语 Details

Bengali

孟加拉语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: 启用过滤: Details

Active filters:

启用过滤:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute 删除这个属性 Details

Delete this attribute

删除这个属性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute 编辑这个属性 Details

Edit this attribute

编辑这个属性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
No shared participants found. 没找到分享的参与者 Details

No shared participants found.

没找到分享的参与者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. 如果您想要导出参与者黑名单,在 CPDB 配置中设置 “隐藏参与者黑名单” 为 “否”。 Details

If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings.

如果您想要导出参与者黑名单,在 CPDB 配置中设置 “隐藏参与者黑名单” 为 “否”。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Export participants 导出参与者 Details

Export participants

导出参与者
You have to log in to edit this translation.
Display CPDB participants 显示参与者中央数据库名单 Details

Display CPDB participants

显示参与者中央数据库名单
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select month 选择月 Details

Select month

选择月
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Close the picker 关闭选择器 Details

Close the picker

关闭选择器
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Go to today 跳转到今天 Details

Go to today

跳转到今天
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Add to blocklist? 添加到黑名单? Details

Add to blocklist?

添加到黑名单?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 251 252 253 254 255 … 427

Export as