LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 233 234 235 236 237 … 427
Prio Original string Translation —
Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application. 请小心 - 如果您删除了默认项您可能无法访问本站的部分功能。 Details

Please be careful - if you delete default entries you may not be able access some parts of the application.

请小心 - 如果您删除了默认项您可能无法访问本站的部分功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
The survey group '%s' was deleted. 已删除问卷调查组 '%s' 。 Details

The survey group '%s' was deleted.

已删除问卷调查组 '%s' 。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to modify it %s you can extend it%s. 如果你想编辑它 %s 您可以先扩展 %s. Details

If you want to modify it %s you can extend it%s.

如果你想编辑它 %s 您可以先扩展 %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Create example question group and question 创建样例问题组及问题? Details

Create example question group and question

创建样例问题组及问题?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Copy to local theme and save changes 复制为本地主题并保存更改 Details

Copy to local theme and save changes

复制为本地主题并保存更改
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Inherited 已继承 Details

Inherited

已继承
You have to log in to edit this translation.
Viewing file '%s' 查看文件 '%s' Details

Viewing file '%s'

查看文件 '%s'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API. 我们无法保证优化操作。 建议不再使用它或让它与 LimeSurvey API %s 版兼容。 Details

We can not guarantee optimum operation. It would be preferable to no longer use it or to make it compatible with the version %s of the LimeSurvey API.

我们无法保证优化操作。 建议不再使用它或让它与 LimeSurvey API %s 版兼容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
This theme is out of date. 此主题已过时。 Details

This theme is out of date.

此主题已过时。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Extend 扩展 Details

Extend

扩展
You have to log in to edit this translation.
extends_ extends_ Details

extends_

extends_
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Four 四 Details

Four

四
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Upload an image (maximum size: %d MB): 上传图片(最大尺寸: %d MB): Details

Upload an image (maximum size: %d MB):

上传图片(最大尺寸: %d MB):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Advanced options 高级选项 Details

Advanced options

高级选项
You have to log in to edit this translation.
Simple options 简单选项 Details

Simple options

简单选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 427

Export as