LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 227 228 229 230 231 … 427
Prio Original string Translation —
Global 全局 Details

Global

全局
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this assessment rule 删除此条评估规则 Details

Delete this assessment rule

删除此条评估规则
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this assessment rule 编辑此条评估规则 Details

Edit this assessment rule

编辑此条评估规则
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question theme 问题主题 Details

Question theme

问题主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid theme name 无效主题名称 Details

Invalid theme name

无效主题名称
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Theme options saved. 主题选项已保存。 Details

Theme options saved.

主题选项已保存。
You have to log in to edit this translation.
Uninstall this theme 卸载本主题 Details

Uninstall this theme

卸载本主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Don't touch the values below unless you know what you're doing. 除非您知道自己在干什么,否则不要改动以下数值。 Details

Don't touch the values below unless you know what you're doing.

除非您知道自己在干什么,否则不要改动以下数值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". 以下所有字段(除CSS框架名称), 必须为有效的JSON阵列或字符串"inherit"。 Details

All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit".

以下所有字段(除CSS框架名称), 必须为有效的JSON阵列或字符串"inherit"。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
There are no simple options in this survey theme. 此调查问卷主题无简易选项。 Details

There are no simple options in this survey theme.

此调查问卷主题无简易选项。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
XML themes XML主题 Details

XML themes

XML主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Available survey themes: 可用调查主题: Details

Available survey themes:

可用调查主题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Installed survey themes: 已安装问卷调查主题: Details

Installed survey themes:

已安装问卷调查主题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". 错误:格式错误的JSON:字段%s必须是JSON数组或字符串“inherit”。找到了“null”。 Details

Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null".

错误:格式错误的JSON:字段%s必须是JSON数组或字符串“inherit”。找到了“null”。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses and statistics 回答及统计 Details

Responses and statistics

回答及统计
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnxan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 227 228 229 230 231 … 427

Export as