LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 72 73 74 75 76 … 78
Prio Original string Translation —
Running 运行中 Details

Running

运行中
You have to log in to edit this translation.
Survey presentation 调查展示 Details

Survey presentation

调查展示
You have to log in to edit this translation.
Quick translations 快速翻译 Details

Quick translations

快速翻译
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Permissions 权限 Details

Permissions

权限
You have to log in to edit this translation.
Database size check 数据库大小检查 Details

Database size check

数据库大小检查
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary. 此检查会评估数据库大小,以确定是否可以立即下载,或是否需要手动备份。 Details

This check evaluates the database size to determine if an immediate download is possible or if a manual backup is necessary.

此检查会评估数据库大小,以确定是否可以立即下载,或是否需要手动备份。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database can be downloaded now! 您现在可以下载数据库了! Details

Your database can be downloaded now!

您现在可以下载数据库了!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yes - download now! 是,立即下载! Details

Yes - download now!

是,立即下载!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup. 您的数据库过大,无法立即下载。请使用数据库客户端进行手动备份。 Details

Your database is too large for immediate download. Please use your database client to perform a manual backup.

您的数据库过大,无法立即下载。请使用数据库客户端进行手动备份。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set limit in megabytes for direct download of the database. 设置可直接下载的数据库大小限制(单位:MB)。 Details

Set limit in megabytes for direct download of the database.

设置可直接下载的数据库大小限制(单位:MB)。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance. 推荐值为 256 MB。根据系统不同,更高的值可能导致性能下降。 Details

The recommended value is 256 MB. Depending on the system, a higher value could lead to slower performance.

推荐值为 256 MB。根据系统不同,更高的值可能导致性能下降。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Variations 变体 Details

Variations

变体
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Colors 颜色 Details

Colors

颜色
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Animations 动画 Details

Animations

动画
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fonts 字体 Details

Fonts

字体
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 78

Export as