| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select at least one login method. | 请至少选择一种登录方式。 | Details | |
| Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s | 以下配额规则未导入，因为其配额或问题在调查文件中不存在：%s | Details | |
|
Quota rules not imported because their quota or question is missing in the survey file: %s 以下配额规则未导入，因为其配额或问题在调查文件中不存在：%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey could not be activated. | 无法激活调查。 | Details | |
| Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist | 已删除 %u 个所属调查已不存在的调查主题选项 | Details | |
|
Deleted %u survey theme option(s) of surveys that no longer exist 已删除 %u 个所属调查已不存在的调查主题选项
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme | 已删除 %u 个重复的调查主题选项，每个调查和主题保留最早的一个 | Details | |
|
Deleted %u duplicate survey theme option(s), keeping the oldest one of each survey and theme 已删除 %u 个重复的调查主题选项，每个调查和主题保留最早的一个
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Roles | 角色 | Details | |
| Please add a group first. | 请先添加一个组。 | Details | |
| Select all permissions | 选择所有权限 | Details | |
| Hover over a permission title to see a detailed explanation. | 将鼠标悬停在权限标题上可查看详细说明。 | Details | |
|
Hover over a permission title to see a detailed explanation. 将鼠标悬停在权限标题上可查看详细说明。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allowed login methods | 允许的登录方式 | Details | |
| The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. | 该用户必须存在于 LDAP 目录中。除非在下方输入，否则全名和电子邮件地址将从中获取。 | Details | |
|
The user must exist in the LDAP directory. Full name and email address are taken from there unless you enter them below. 该用户必须存在于 LDAP 目录中。除非在下方输入，否则全名和电子邮件地址将从中获取。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove individual permissions? | 删除个别权限？ | Details | |
| Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. | 保存将删除该用户的所有个别权限。之后该用户将只拥有所选角色的权限。 | Details | |
|
Saving will remove all individual permissions of this user. The user will then only have the permissions of the selected roles. 保存将删除该用户的所有个别权限。之后该用户将只拥有所选角色的权限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove permissions and save | 删除权限并保存 | Details | |
| A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. | 带短横线的复选框表示该用户已通过其他方式（例如角色）拥有此权限。 | Details | |
|
A checkbox with a dash means that the user already has this permission in another way, for example through a role. 带短横线的复选框表示该用户已通过其他方式（例如角色）拥有此权限。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as