LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 78
Prio Original string Translation —
Use HTML format for participant emails 对参与者电子邮件使用HTML格式 Details

Use HTML format for participant emails

对参与者电子邮件使用HTML格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey alias 调查别名 Details

Survey alias

调查别名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically load end URL when the survey is complete 调查完成后自动加载结束URL Details

Automatically load end URL when the survey is complete

调查完成后自动加载结束URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics 在公开统计中显示图表 Details

Show graphs in public statistics

在公开统计中显示图表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show link to legal notice in survey footer 在调查页脚显示法律声明链接 Details

Show link to legal notice in survey footer

在调查页脚显示法律声明链接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show link to data policy in survey footer 在调查页脚显示数据政策链接 Details

Show link to data policy in survey footer

在调查页脚显示数据政策链接
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message 隐私政策错误信息 Details

Privacy policy error message

隐私政策错误信息
You have to log in to edit this translation.
Privacy policy checkbox label 隐私政策复选框标签 Details

Privacy policy checkbox label

隐私政策复选框标签
You have to log in to edit this translation.
View 查看 Details

View

查看
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question: %s 问题:%s Details

Question: %s

问题:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Use global setting (%s) 使用全局设置(%s) Details

Use global setting (%s)

使用全局设置(%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator email address 管理员电子邮件地址 Details

Administrator email address

管理员电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.
%s records with invalid email address skipped 已跳过 %s 条电子邮件地址无效的记录 Details

%s records with invalid email address skipped

已跳过 %s 条电子邮件地址无效的记录
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum reminders: 最大提醒次数: Details

Maximum reminders:

最大提醒次数:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Your database type is not MariaDB/MySQL! 您的数据库类型不是 MariaDB/MySQL! Details

Your database type is not MariaDB/MySQL!

您的数据库类型不是 MariaDB/MySQL!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 78

Export as