LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 78
Prio Original string Translation —
Date/time 日期/时间 Details

Date/time

日期/时间
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
10 point choice 10分制选择题 Details

10 point choice

10分制选择题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Yes/No/Uncertain 是/否/不确定 Details

Yes/No/Uncertain

是/否/不确定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. 您确定要删除此题组吗?此操作无法撤销。 Details

Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted.

您确定要删除此题组吗?此操作无法撤销。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. 您确定要删除此问题吗?此操作无法撤销。 Details

Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted.

您确定要删除此问题吗?此操作无法撤销。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to view this response. 您无权查看此反馈。 Details

You don't have permission to view this response.

您无权查看此反馈。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to update this response. 您无权更新此反馈。 Details

You don't have permission to update this response.

您无权更新此反馈。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message 隐私政策信息 Details

Privacy policy message

隐私政策信息
You have to log in to edit this translation.
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language first. 您不能删除基础语言。请先选择其他语言作为基础语言。 Details

You cannot delete the base language. Please select a different language as base language first.

您不能删除基础语言。请先选择其他语言作为基础语言。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey owner 调查所有者 Details

Survey owner

调查所有者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bounce email address 退信电子邮件地址 Details

Bounce email address

退信电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics settings Google Analytics 设置 Details

Google Analytics settings

Google Analytics 设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID Google Analytics 跟踪ID Details

Google Analytics Tracking ID

Google Analytics 跟踪ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style Google Analytics 样式 Details

Google Analytics style

Google Analytics 样式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Enable participant-based response persistence 启用基于参与者的反馈持久性 Details

Enable participant-based response persistence

启用基于参与者的反馈持久性
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 78

Export as