LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 78
Prio Original string Translation —
XSS filtering is enforced via the configuration file and cannot be changed here. Forced super administrators are exempt. XSS过滤由配置文件强制执行,无法在此更改。强制超级管理员不受影响。 Details

XSS filtering is enforced via the configuration file and cannot be changed here. Forced super administrators are exempt.

XSS过滤由配置文件强制执行,无法在此更改。强制超级管理员不受影响。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Some shared hosting configurations may report available disk space incorrectly. If you have verified manually that sufficient disk space is available, you can safely ignore this error. 某些共享主机配置可能会错误地报告可用磁盘空间。如果您已手动确认有足够的磁盘空间,可以放心忽略此错误。 Details

Some shared hosting configurations may report available disk space incorrectly. If you have verified manually that sufficient disk space is available, you can safely ignore this error.

某些共享主机配置可能会错误地报告可用磁盘空间。如果您已手动确认有足够的磁盘空间,可以放心忽略此错误。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum allowed date. Enter a date in YYYY-MM-DD format or a textual description (e.g. "now", "tomorrow", "+1 month"). Expressions are supported but must use YYYY-MM-DD format. For dropdown display: only the year is restricted when the date variable is on a different page. 允许的最小日期。请输入YYYY-MM-DD格式的日期或文字描述(例如“now”、“tomorrow”、“+1 month”)。支持表达式,但必须使用YYYY-MM-DD格式。对于下拉显示:当日期变量位于其他页面时,仅限制年份。 Details

Minimum allowed date. Enter a date in YYYY-MM-DD format or a textual description (e.g. "now", "tomorrow", "+1 month"). Expressions are supported but must use YYYY-MM-DD format. For dropdown display: only the year is restricted when the date variable is on a different page.

允许的最小日期。请输入YYYY-MM-DD格式的日期或文字描述(例如“now”、“tomorrow”、“+1 month”)。支持表达式,但必须使用YYYY-MM-DD格式。对于下拉显示:当日期变量位于其他页面时,仅限制年份。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quota rule not found. 未找到配额规则。 Details

Quota rule not found.

未找到配额规则。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Theme sample 主题示例 Details

Theme sample

主题示例
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Default time zone: 默认时区: Details

Default time zone:

默认时区:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Personal time zone: 个人时区: Details

Personal time zone:

个人时区:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator username 管理员用户名 Details

Administrator username

管理员用户名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This will be the username of the administrator user and used for logging in. 这将是管理员用户的用户名,用于登录。 Details

This will be the username of the administrator user and used for logging in.

这将是管理员用户的用户名,用于登录。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Administrator password 管理员密码 Details

Administrator password

管理员密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This will be the password of the administrator user. 这将是管理员用户的密码。 Details

This will be the password of the administrator user.

这将是管理员用户的密码。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm your administrator password 确认您的管理员密码 Details

Confirm your administrator password

确认您的管理员密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quota rules 配额规则 Details

Quota rules

配额规则
You have to log in to edit this translation.
Duplicates are identified by username and/or email 重复项通过用户名和/或电子邮件识别 Details

Duplicates are identified by username and/or email

重复项通过用户名和/或电子邮件识别
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy on access code form 在访问代码表单上显示隐私政策 Details

Show privacy policy on access code form

在访问代码表单上显示隐私政策
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 78

Export as