LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 78
Prio Original string Translation —
Selected themes 已选主题 Details

Selected themes

已选主题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected users 已选用户 Details

Selected users

已选用户
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly. 已创建允许主机文件 (application/config/allowed_hosts.php),并将“%s”设为受信任主机。出于安全原因,LimeSurvey 只能通过该域名访问。如需添加其他主机,请直接编辑允许主机文件。 Details

The allowed hosts file (application/config/allowed_hosts.php) has been created with "%s" as trusted host. For security reasons, LimeSurvey can only be accessed through that domain. If you need additional hosts, please edit the allowed hosts file directly.

已创建允许主机文件 (application/config/allowed_hosts.php),并将“%s”设为受信任主机。出于安全原因,LimeSurvey 只能通过该域名访问。如需添加其他主机,请直接编辑允许主机文件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Selected items 已选项目 Details

Selected items

已选项目
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator. 系统未正确配置密码重置邮件发送功能。请联系管理员。 Details

The system is not properly configured to send password reset emails. Please contact the administrator.

系统未正确配置密码重置邮件发送功能。请联系管理员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator. 系统未正确配置邮件发送功能。请联系管理员。 Details

The system is not properly configured to send emails. Please contact the administrator.

系统未正确配置邮件发送功能。请联系管理员。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed hosts (host header injection protection) 允许的主机(主机头注入防护) Details

Allowed hosts (host header injection protection)

允许的主机(主机头注入防护)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php. 以下域名已配置为受信任主机。来自其他任何主机名的请求将被拒绝。publicurl 主机始终被隐式信任。此列表存储在 application/config/allowed_hosts.php 中。 Details

The following domain names are configured as trusted hosts. Requests from any other hostname will be rejected. The publicurl host is always trusted implicitly. This list is stored in application/config/allowed_hosts.php.

以下域名已配置为受信任主机。来自其他任何主机名的请求将被拒绝。publicurl 主机始终被隐式信任。此列表存储在 application/config/allowed_hosts.php 中。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login. 未配置允许的主机。文件 application/config/allowed_hosts.php 不存在或为空。它将在下次管理员登录时自动生成。 Details

No allowed hosts configured. The file application/config/allowed_hosts.php does not exist or is empty. It will be auto-generated on the next admin login.

未配置允许的主机。文件 application/config/allowed_hosts.php 不存在或为空。它将在下次管理员登录时自动生成。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last renewed 上次更新 Details

Last renewed

上次更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Labels for language: %s 语言的标签:%s Details

Labels for language: %s

语言的标签:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Dialog 对话框 Details

Dialog

对话框
You have to log in to edit this translation.
Hex 十六进制 Details

Hex

十六进制
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Array (Yes/Uncertain/No) 阵列(是/不确定/否) Details

Array (Yes/Uncertain/No)

阵列(是/不确定/否)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse group 折叠组 Details

Collapse group

折叠组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 78

Export as