LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 78
Prio Original string Translation —
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. 您可以使用表达式管理器,但在显示页面前此值必须为数字,否则将设为100。如果未设置最大值,则使用此值。 Details

You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used.

您可以使用表达式管理器,但在显示页面前此值必须为数字,否则将设为100。如果未设置最大值,则使用此值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. 您可以使用表达式管理器,但在显示页面前此值必须为数字,否则将设为1。 Details

You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1.

您可以使用表达式管理器,但在显示页面前此值必须为数字,否则将设为1。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Force each answer option to have the same height 强制每个答案选项具有相同高度 Details

Force each answer option to have the same height

强制每个答案选项具有相同高度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Force the choice list and the rank list to have the same height 强制选项列表和排序列表具有相同高度 Details

Force the choice list and the rank list to have the same height

强制选项列表和排序列表具有相同高度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Replace choice header (default: "Available items") 替换选项标题(默认:“Available items”) Details

Replace choice header (default: "Available items")

替换选项标题(默认:“Available items”)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Replace rank header (default: "Your ranking") 替换排序标题(默认:“Your ranking”) Details

Replace rank header (default: "Your ranking")

替换排序标题(默认:“Your ranking”)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Expression validation is temporarily unavailable. 表达式验证暂时不可用。 Details

Expression validation is temporarily unavailable.

表达式验证暂时不可用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Scrollable chart 可滚动图表 Details

Scrollable chart

可滚动图表
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Change button size 更改按钮大小 Details

Change button size

更改按钮大小
You have to log in to edit this translation.
Choose maximum number of buttons in a row 选择每行最多按钮数 Details

Choose maximum number of buttons in a row

选择每行最多按钮数
You have to log in to edit this translation.
Enable search function 启用搜索功能 Details

Enable search function

启用搜索功能
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
On (searchable) 开启(可搜索) Details

On (searchable)

开启(可搜索)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Off (no search function) 关闭(无搜索功能) Details

Off (no search function)

关闭(无搜索功能)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show a tick on the selected item in the dropdown 在下拉菜单的选中项上显示勾选标记 Details

Show a tick on the selected item in the dropdown

在下拉菜单的选中项上显示勾选标记
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show tick 显示勾选 Details

Show tick

显示勾选
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:22:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 78

Export as