| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Show access code | 显示访问代码 | Details |
| ↑ | Link opens in a new tab | 链接将在新标签页中打开 | Details |
| ↑ | Start of the link that opens the privacy policy popup | 打开隐私政策弹窗的链接开头 | Details |
|
Start of the link that opens the privacy policy popup 打开隐私政策弹窗的链接开头
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | End of the link that opens the privacy policy popup | 打开隐私政策弹窗的链接结尾 | Details |
|
End of the link that opens the privacy policy popup 打开隐私政策弹窗的链接结尾
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. | 您提供的访问代码与此浏览器中已打开的会话所使用的访问代码不匹配。 | Details |
|
The access code you provided doesn't match the one used in the session already open in this browser. 您提供的访问代码与此浏览器中已打开的会话所使用的访问代码不匹配。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This can happen when you open survey links with different access codes in several browser tabs. Your current progress has been preserved. | 在多个浏览器标签页中打开使用不同访问代码的调查链接时可能会发生这种情况。您当前的进度已保留。 | Details |
|
This can happen when you open survey links with different access codes in several browser tabs. Your current progress has been preserved. 在多个浏览器标签页中打开使用不同访问代码的调查链接时可能会发生这种情况。您当前的进度已保留。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | To start a new session with the new access code, use the link below. Please note that this will discard the existing session currently open in this browser. | 要使用新的访问代码开始新会话，请使用下方链接。请注意，这将丢弃此浏览器中当前打开的现有会话。 | Details |
|
To start a new session with the new access code, use the link below. Please note that this will discard the existing session currently open in this browser. 要使用新的访问代码开始新会话，请使用下方链接。请注意，这将丢弃此浏览器中当前打开的现有会话。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Click here to start the survey with the new access code. | 点击这里使用新的访问代码开始调查。 | Details |
|
Click here to start the survey with the new access code. 点击这里使用新的访问代码开始调查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Each answer must be equal to %s. | 每个答案必须等于 %s。 | Details |
| ↑ | Logic check for survey ID %s: %s | 调查 ID %s 的逻辑检查：%s | Details |
| ↑ | Please fill in one answer. | 请填写一个答案。 | Details |
| ↑ | Responses were not saved | 反馈未保存 | Details |
| ↑ | Survey name (ID): %s (%s) | 调查名称（ID）：%s（%s） | Details |
| ↑ | Site under maintenance | 网站维护中 | Details |
| ↑ | Our survey site is currently undergoing maintenance. | 我们的调查网站目前正在维护。 | Details |
|
Our survey site is currently undergoing maintenance. 我们的调查网站目前正在维护。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as