LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 12 13 14 15 16 … 78
Prio Original string Translation —
Assessment value for answer option %s 答案选项 %s 的评估值 Details

Assessment value for answer option %s

答案选项 %s 的评估值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion code %s 子问题代码 %s Details

Subquestion code %s

子问题代码 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Remove selected file 删除所选文件 Details

Remove selected file

删除所选文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Export failed 导出失败 Details

Export failed

导出失败
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Exporting... 正在导出... Details

Exporting...

正在导出...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Preview not available for this file. 此文件不支持预览。 Details

Preview not available for this file.

此文件不支持预览。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Preview file 预览文件 Details

Preview file

预览文件
You have to log in to edit this translation.
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. 此用户拥有调查。请单独删除该用户,以便将调查转移给其他用户。 Details

This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user.

此用户拥有调查。请单独删除该用户,以便将调查转移给其他用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Could not update participant: 无法更新参与者: Details

Could not update participant:

无法更新参与者:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: 无法更新调查组设置,请修复以下错误: Details

Survey group settings could not be updated, please fix the following error:

无法更新调查组设置,请修复以下错误:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Database backup 数据库备份 Details

Database backup

数据库备份
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Attention seekers 引人注意 Details

Attention seekers

引人注意
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bouncing entrances 弹跳进入 Details

Bouncing entrances

弹跳进入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Bouncing exits 弹跳退出 Details

Bouncing exits

弹跳退出
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Fading entrances 淡入进入 Details

Fading entrances

淡入进入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 78

Export as