| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | We are sorry but the survey is expired and no longer available. | 很抱歉，因为调查已过期无法继续访问。 | Details |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. 很抱歉，因为调查已过期无法继续访问。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer to the security question was not correct - please try again. | 安全问题回答错误，请重试！ | Details |
|
Your answer to the security question was not correct - please try again. 安全问题回答错误，请重试！
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | To participate in this restricted survey, you need a valid access code. | 您需要一个有效的访问码，方可参与此受限调查问卷。 | Details |
|
To participate in this restricted survey, you need a valid access code. 您需要一个有效的访问码，方可参与此受限调查问卷。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Before you start, please prove you are human. | 开始前，请证明你是人类。 | Details |
|
Before you start, please prove you are human. 开始前，请证明你是人类。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Last name: | 姓氏： | Details |
| ↑ | First name: | 名字： | Details |
| ↑ | Reload captcha | 重新加载图片验证码 | Details |
| ↑ | Mandatory | 强制 | Details |
| ↑ | Please select from %s to %s answers. | 请选择从 %s 到 %s 的答案。 | Details |
| ↑ | Please fill in from %s to %s answers. | 请从 %s 到 %s 答案进行填充。 | Details |
|
Please fill in from %s to %s answers. 请从 %s 到 %s 答案进行填充。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your ranking | 你的排序 | Details |
| ↑ | Email address: | 邮件地址： | Details |
| ↑ | Language: | 语言： | Details |
| ↑ | You may not use slashes or ampersands in your name or password. | 您的用户名或密码不能使用 / 或 \ 或 &。 | Details |
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. 您的用户名或密码不能使用 / 或 \ 或 &。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Upload file|Upload files | 上传一个或者多个文件 | Details |
Export as