LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,168) • Fuzzy (276) • Warnings (0)
1 … 51 52 53 54 55 … 330
Prio Original string Translation —
Your survey (%d) was deactivated. 您的问卷调查 (%d) 已停用。 Details

Your survey (%d) was deactivated.

您的问卷调查 (%d) 已停用。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Groups 组 Details

Groups

组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Help translating 帮助翻译 Details

Help translating

帮助翻译
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overview questions & groups 问题概述和分组 Details

Overview questions & groups

问题概述和分组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while deleting the user. 删除用户时出错。 Details

An error occurred while deleting the user.

删除用户时出错。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be deleted. 无法删除用户。 Details

User could not be deleted.

无法删除用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Custom theme options set for this theme have been reset to the default. 为此主题设置的自定义主题选项已重置为默认值。 Details

Custom theme options set for this theme have been reset to the default.

为此主题设置的自定义主题选项已重置为默认值。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
For more information consult our manual. 有关更多信息,请参阅我们的手册。 Details

For more information consult our manual.

有关更多信息,请参阅我们的手册。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The theme is not compatible with your version of LimeSurvey. 该主题与您的问卷调查系统版本不兼容。 Details

The theme is not compatible with your version of LimeSurvey.

该主题与您的问卷调查系统版本不兼容。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Errors 错误 Details

Errors

错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show errors 显示错误 Details

Show errors

显示错误
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Position {value} already exists. 位置 {value} 已存在。 Details

Position {value} already exists.

位置 {value} 已存在。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yoruba 约鲁巴语 Details

Yoruba

约鲁巴语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations 我们的默认主题使用灵活,并且提供单一颜色的变化 Details

Our default theme for a fruity and flexible use. This theme offers single color variations

我们的默认主题使用灵活,并且提供单一颜色的变化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Visit Bootswatch page 访问Bootswatch框架 Details

Visit Bootswatch page

访问Bootswatch框架
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 330

Export as