LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 247 248 249 250 251 … 330
Prio Original string Translation —
New survey title: 新的调查标题: Details

New survey title:

新的调查标题:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. 完成后,请单击“保存”按钮保存更改。 Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

完成后,请单击“保存”按钮保存更改。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. 要重新排序问题/题组仅需把它们用鼠标拖放到所需的位置。 Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

要重新排序问题/题组仅需把它们用鼠标拖放到所需的位置。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yooyooh
References:
Priority:
normal
More links:
Full 完整 Details

Full

完整
You have to log in to edit this translation.
Anonymized responses 匿名反馈 Details

Anonymized responses

匿名反馈
You have to log in to edit this translation.
Access 访问 Details

Access

访问
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Owner 所有者 Details

Owner

所有者
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete all those surveys? 你确定你要删除这些调查? Details

Are you sure you want to delete all those surveys?

你确定你要删除这些调查?
You have to log in to edit this translation.
Import of survey is completed. 调查导入完成。 Details

Import of survey is completed.

调查导入完成。
You have to log in to edit this translation.
Response import summary 响应输入小结 Details

Response import summary

响应输入小结
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources 导入调查资源 Details

Import survey resources

导入调查资源
You have to log in to edit this translation.
(No target question) (没有目标问题) Details

(No target question)

(没有目标问题)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? 所有和删除语言相关的问题,答案项等都会丢失。确定吗? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

所有和删除语言相关的问题,答案项等都会丢失。确定吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings 编辑调查设置 Details

Edit survey settings

编辑调查设置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: 十进制标记: Details

Decimal mark:

十进制标记:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 247 248 249 250 251 … 330

Export as