LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 245 246 247 248 249 … 330
Prio Original string Translation —
Survey structure (.lss) 调查结构 (.lss): Details

Survey structure (.lss)

调查结构 (.lss):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Currently there are no conditions configured for this survey. 当前调查未配置条件。 Details

Currently there are no conditions configured for this survey.

当前调查未配置条件。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reset conditions 重置条件 Details

Reset conditions

重置条件
You have to log in to edit this translation.
Currently there are no additional languages configured for this survey. 本调查当前未配置其他附加语言。 Details

Currently there are no additional languages configured for this survey.

本调查当前未配置其他附加语言。
You have to log in to edit this translation.
Quick-translation 快速翻译 Details

Quick-translation

快速翻译
You have to log in to edit this translation.
Email templates 邮件模版 Details

Email templates

邮件模版
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. 调查不能启用:您没有权限或调查为空。 Details

Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions.

调查不能启用:您没有权限或调查为空。
You have to log in to edit this translation.
Table size usage 表大小的使用 Details

Table size usage

表大小的使用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table column usage 表列的使用 Details

Table column usage

表列的使用
You have to log in to edit this translation.
Number of questions/groups: 问题/组的数量: Details

Number of questions/groups:

问题/组的数量:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Resources 资源 Details

Resources

资源
You have to log in to edit this translation.
Panel integration 面板集成 Details

Panel integration

面板集成
You have to log in to edit this translation.
Copy 复制 Details

Copy

复制
You have to log in to edit this translation.
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format 如果更改电子邮件格式,则必须查看电子邮件模板以适应新格式 Details

If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format

如果更改电子邮件格式,则必须查看电子邮件模板以适应新格式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. 启用了基于参与者的回复持久性时,不可使用“匿名回复”。 Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

启用了基于参与者的回复持久性时,不可使用“匿名回复”。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 245 246 247 248 249 … 330

Export as