LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 170 171 172 173 174 … 330
Prio Original string Translation —
The database has been updated from version %s to version %s. 数据库已经从版本 %s 升级到 版本 %s 。 Details

The database has been updated from version %s to version %s.

数据库已经从版本 %s 升级到 版本 %s 。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all notifications 删除所有通知 Details

Delete all notifications

删除所有通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
No notifications found 没有通知 Details

No notifications found

没有通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Notifications 通知 Details

Notifications

通知
You have to log in to edit this translation.
Database update 数据库更新 Details

Database update

数据库更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Reload image 重新加载图片 Details

Reload image

重新加载图片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
The user name cannot be changed. 用户名不可以修改。 Details

The user name cannot be changed.

用户名不可以修改。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Your new password was not saved because the passwords did not match. 您的新密码由于不匹配导致无法保存。 Details

Your new password was not saved because the passwords did not match.

您的新密码由于不匹配导致无法保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
This setting cannot be changed because demo mode is active. 由于是演示模式,配置无法改变。 Details

This setting cannot be changed because demo mode is active.

由于是演示模式,配置无法改变。
You have to log in to edit this translation.
Google Analytics settings: 谷歌站点分析设置: Details

Google Analytics settings:

谷歌站点分析设置:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Target database version: 目标数据库版本: Details

Target database version:

目标数据库版本:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Current database version: 当前数据库版本: Details

Current database version:

当前数据库版本:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix: 表前缀: Details

Table prefix:

表前缀:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Database name: 数据库名称: Details

Database name:

数据库名称:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Database type: 数据库类型: Details

Database type:

数据库类型:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leadingsoci
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 330

Export as