LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,947) • Untranslated (0) • Waiting (1,161) • Fuzzy (277) • Warnings (0)
1 … 169 170 171 172 173 … 330
Prio Original string Translation —
Seed 种子 Details

Seed

种子
You have to log in to edit this translation.
Status: 状态: Details

Status:

状态:
You have to log in to edit this translation.
Same origin 同一来源 Details

Same origin

同一来源
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Allow 允许 Details

Allow

允许
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
IFrame embedding allowed: 允许页面嵌入: Details

IFrame embedding allowed:

允许页面嵌入:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. “时间” 是一个保留词,无法用于子问题。 Details

'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion.

“时间” 是一个保留词,无法用于子问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
%s must not be case-insensitive equal to %s %s 不必和 %s 大小写敏感 Details

%s must not be case-insensitive equal to %s

%s 不必和 %s 大小写敏感
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
%s must be case-insensitive equal to %s %s 必须和 %s 大小写敏感 Details

%s must be case-insensitive equal to %s

%s 必须和 %s 大小写敏感
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Export: 导出: Details

Export:

导出:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID: 调查编号(ID): Details

Survey ID:

调查编号(ID):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically rename question code if already exists? 如果已存在则自动重命名问题代码? Details

Automatically rename question code if already exists?

如果已存在则自动重命名问题代码?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you. 已创建您的新调查。我们还为您创建了第一个问题组和示例问题。 Details

Your new survey was created. We also created a first question group and an example question for you.

已创建您的新调查。我们还为您创建了第一个问题组和示例问题。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
My first question group 我的第一个问题组 Details

My first question group

我的第一个问题组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to delete this user? 你想删除这个用户吗? Details

Do you want to delete this user?

你想删除这个用户吗?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
liudidi
References:
Priority:
normal
More links:
Actions: 操作: Details

Actions:

操作:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yanglaw
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 169 170 171 172 173 … 330

Export as