LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Simplified)

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,897) Translated (5,007) Untranslated (566) Waiting (75) Fuzzy (259) Warnings (0)
1 14 15 16 17 18 334
Prio Original string Translation
No dummy participants were added. 没有添加虚拟参与者。 Details

No dummy participants were added.

没有添加虚拟参与者。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please click the button below to authenticate with your account. 请点击下面的按钮以使用您的帐户进行身份验证。 Details

Please click the button below to authenticate with your account.

请点击下面的按钮以使用您的帐户进行身份验证。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Authenticate with %s 身份验证 %s Details

Authenticate with %s

身份验证 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email plugin: 电子邮件插件: Details

Email plugin:

电子邮件插件:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to set this group as parent 不允许将此组设置为父组 Details

You are not allowed to set this group as parent

不允许将此组设置为父组
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. 这是用于创建当前身份验证令牌的电子邮件地址。请注意,所有电子邮件都将从此地址发送。 Details

This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address.

这是用于创建当前身份验证令牌的电子邮件地址。请注意,所有电子邮件都将从此地址发送。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get new token 获取新的令牌 Details

Get new token

获取新的令牌
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. OAuth身份验证要求使用HTTPS为应用程序提供服务。 Details

OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS.

OAuth身份验证要求使用HTTPS为应用程序提供服务。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration is complete. 配置已完成。 Details

Configuration is complete.

配置已完成。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
markboo
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The saved token isn't valid. You need to get a new one. 保存的令牌无效。您需要获取一个新的令牌。 Details

The saved token isn't valid. You need to get a new one.

保存的令牌无效。您需要获取一个新的令牌。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No OAuth token. 没有 OAuth 令牌。 Details

No OAuth token.

没有 OAuth 令牌。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Currently saved credentials are incomplete. 当前保存的凭据不完整。 Details

Currently saved credentials are incomplete.

当前保存的凭据不完整。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save. 将“启用”设置切换为“打开”并保存。 Details

Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save.

将“启用”设置切换为“打开”并保存。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. 按照屏幕中的规定步骤进行操作,并检查请求的权限。 Details

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

按照屏幕中的规定步骤进行操作,并检查请求的权限。
You have to log in to edit this translation.
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. 单击“获取令牌”按钮,在新窗口中打开谷歌的同意对话框。 Details

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

单击“获取令牌”按钮,在新窗口中打开谷歌的同意对话框。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
flying9841
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 14 15 16 17 18 334

Export as