LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Chinese (Hong Kong) (Traditional)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (1,090) • Untranslated (5,044) • Waiting (5) • Fuzzy (197) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 423
Prio Original string Translation —
Neither agree nor disagree You have to log in to add a translation. Details

Neither agree nor disagree

You have to log in to edit this translation.
Disagree You have to log in to add a translation. Details

Disagree

You have to log in to edit this translation.
Strongly disagree You have to log in to add a translation. Details

Strongly disagree

You have to log in to edit this translation.
Click on the 'Add group' button You have to log in to add a translation. Details

Click on the 'Add group' button

You have to log in to edit this translation.
Group list You have to log in to add a translation. Details

Group list

You have to log in to edit this translation.
Import old participant list You have to log in to add a translation. Details

Import old participant list

You have to log in to edit this translation.
Participant list already exist for this survey. You have to log in to add a translation. Details

Participant list already exist for this survey.

You have to log in to edit this translation.
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. You have to log in to add a translation. Details

{n} access code has been created.|{n} access codes have been created.

You have to log in to edit this translation.
Need {n} access code.|Need {n} access codes. You have to log in to add a translation. Details

Need {n} access code.|Need {n} access codes.

You have to log in to edit this translation.
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. You have to log in to add a translation. Details

Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created.

You have to log in to edit this translation.
Create access codes You have to log in to add a translation. Details

Create access codes

You have to log in to edit this translation.
having an access code You have to log in to add a translation. Details

having an access code

You have to log in to edit this translation.
Error message: %s You have to log in to add a translation. Details

Error message: %s

You have to log in to edit this translation.
Delete participant attribute %s You have to log in to add a translation. Details

Delete participant attribute %s

You have to log in to edit this translation.
Mandatory attribute You have to log in to add a translation. Details

Mandatory attribute

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 423

Export as