| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show a map in the statistics? | 于統計部份顯示地圖 | Details | |
| Multiple choice with comments | 帶評論的選擇題 | Details | |
| All conditions in this survey have been deleted. | 所有關於這個調查的限制條件都已刪除。 | Details | |
|
All conditions in this survey have been deleted. 所有關於這個調查的限制條件都已刪除。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uploading LDAP Query | 正在上傳LDAP查詢 | Details | |
| Can't connect to the LDAP directory | 無法連接到LDAP目錄 | Details | |
| Off | 關 | Details | |
| Email address | 郵寄地址 | Details | |
| You are about to delete all conditions on this survey's questions | 您要刪除這個調查的所有條件？ | Details | |
|
You are about to delete all conditions on this survey's questions 您要刪除這個調查的所有條件？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. | 建議您在刪除調查之前在住管理頁面匯出整個調查。 | Details | |
|
We recommend that before you proceed, you export the entire survey from the main administration screen. 建議您在刪除調查之前在住管理頁面匯出整個調查。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | 載入未完成問卷 | Details | |
| Pie chart | 圓形圖 | Details | |
| Failed to remove user. | 無法刪除用戶。 | Details | |
| Text box | 文字框 | Details | |
| Reload URL | 重新載入網址 | Details | |
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | 你還可上傳%s個檔案，也可回到問卷版面。 | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. 你還可上傳%s個檔案，也可回到問卷版面。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as