Translations < Vietnamese < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

← 1 … 413 414 415 416 417 … 422 →

Prio	Original string	Translation	—
	Comparison operator	Toán tử so sánh	Details
Comparison operator Toán tử so sánh Toán tử so sánh You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:50 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:68 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/OperatorSelect.js:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous questions	Câu hỏi trước	Details
Previous questions Câu hỏi trước Câu hỏi trước You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:74 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:25 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionFormFields/QuestionsSelect.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scenario	Kịch bản	Details
Scenario Kịch bản Kịch bản You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:26 application/views/admin/conditions/includes/quickAddConditionForm.php:13 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionDesigner.js:185 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionDesigner.js:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default scenario	Kịch bản mặc định	Details
Default scenario Kịch bản mặc định Kịch bản mặc định You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/conditions_scenario.php:24 application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:34 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionDesigner.js:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add scenario	Thêm kịch bản	Details
Add scenario Thêm kịch bản Thêm kịch bản You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add condition	Thêm điều kiện	Details
Add condition Thêm điều kiện Thêm điều kiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:695 editor/src/components/ConditionDesigner/ConditionDesigner.js:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit condition	Sửa điều kiện	Details
Edit condition Sửa điều kiện Sửa điều kiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:690 application/views/admin/conditions/includes/conditions_edit.php:20 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:162 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:165 application/views/admin/emailtemplates/emailtemplates_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are no existing conditions in this survey.	Bản khảo sát này hiện không có điều kiện nào.	Details
There are no existing conditions in this survey. Bản khảo sát này hiện không có điều kiện nào. Bản khảo sát này hiện không có điều kiện nào. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:32 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy the selected conditions to:	Sao chép các điều kiện đã chọn đến:	Details
Copy the selected conditions to: Sao chép các điều kiện đã chọn đến: Sao chép các điều kiện đã chọn đến: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:32 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	selected	đã chọn	Details
selected đã chọn đã chọn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/views/floating_bar.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy conditions	Sao chép các điều kiện	Details
Copy conditions Sao chép các điều kiện Sao chép các điều kiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:32 Date added (local): Calculating... Translated by: dnvservices Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:2 application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:25 application/views/admin/conditions/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This question is always shown.	Câu hỏi này luôn được hiện	Details
This question is always shown. Câu hỏi này luôn được hiện Câu hỏi này luôn được hiện You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/conditions/no_condition.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not found	Không tìm thấy	Details
Not found Không tìm thấy Không tìm thấy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:22 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/services/SurveyCondition.php:1533 application/views/admin/update/updater/steps/_check_local_errors.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	hoặc	Details
or hoặc hoặc You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:212 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:449 application/models/services/SurveyCondition.php:1464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and	và	Details
and và và You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:39:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:225 application/models/services/SurveyCondition.php:1462 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 413 414 415 416 417 … 422 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta