LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,632) • Untranslated (0) • Waiting (1,487) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 111 112 113 114 115 … 426
Prio Original string Translation —
Drop image here or click here to select a file Thả hình ảnh tại đây hoặc nhấp để chọn tệp Details

Drop image here or click here to select a file

Thả hình ảnh tại đây hoặc nhấp để chọn tệp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Drop image here Thả hình ảnh tại đây Details

Drop image here

Thả hình ảnh tại đây
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Download QR code Tải mã QR Details

Download QR code

Tải mã QR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Don't ask again Không hỏi lại Details

Don't ask again

Không hỏi lại
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Display tick on selected item Hiển thị dấu chọn ở mục đã chọn Details

Display tick on selected item

Hiển thị dấu chọn ở mục đã chọn
You have to log in to edit this translation.
Display theme options Hiển thị các tùy chọn chủ đề Details

Display theme options

Hiển thị các tùy chọn chủ đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Display only if Chỉ hiển thị nếu Details

Display only if

Chỉ hiển thị nếu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Display min and max value Hiển thị giá trị min và max Details

Display min and max value

Hiển thị giá trị min và max
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notifications email address Địa chỉ email thông báo quản trị viên chi tiết Details

Detailed admin notifications email address

Địa chỉ email thông báo quản trị viên chi tiết
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate survey to edit Vô hiệu hóa khảo sát để chỉnh sửa Details

Deactivate survey to edit

Vô hiệu hóa khảo sát để chỉnh sửa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Dates & data Ngày & dữ liệu Details

Dates & data

Ngày & dữ liệu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Date/time format Định dạng ngày giờ Details

Date/time format

Định dạng ngày giờ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:16:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Current selected entry Mục đã chọn hiện tại Details

Current selected entry

Mục đã chọn hiện tại
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Current responses and participant information will be kept and is still available for analysis. Phản hồi và thông tin người tham gia hiện tại sẽ được giữ lại và vẫn khả dụng để phân tích. Details

Current responses and participant information will be kept and is still available for analysis.

Phản hồi và thông tin người tham gia hiện tại sẽ được giữ lại và vẫn khả dụng để phân tích.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Current responses and participant information are not available for analysis anymore. Phản hồi và thông tin người tham gia hiện tại không còn khả dụng cho phân tích. Details

Current responses and participant information are not available for analysis anymore.

Phản hồi và thông tin người tham gia hiện tại không còn khả dụng cho phân tích.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:39:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 111 112 113 114 115 … 426

Export as