| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No quotas selected! | Квоти не вибрано! | Details | |
| Response actions | Дії з відповіддю | Details | |
| Half of the responses are below this value, and the other half are above it. | Половина відповідей нижча за це значення, а інша половина вища. | Details | |
|
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. Половина відповідей нижча за це значення, а інша половина вища.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd quartile (median) | 2 квартиль (медіана) | Details | |
| It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. | Обчислюється шляхом додавання всіх значень і ділення результату на кількість відповідей. | Details | |
|
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. Обчислюється шляхом додавання всіх значень і ділення результату на кількість відповідей.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. | Низьке значення означає, що відповіді схожі, а високе вказує на більші відмінності між учасниками. | Details | |
|
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. Низьке значення означає, що відповіді схожі, а високе вказує на більші відмінності між учасниками.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. | %sМаксимум%s показує найвище значення, надане учасниками у зібраних даних. | Details | |
|
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. %sМаксимум%s показує найвище значення, надане учасниками у зібраних даних.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. | %sМінімум%s показує найнижче значення, надане учасниками у зібраних даних. | Details | |
|
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. %sМінімум%s показує найнижче значення, надане учасниками у зібраних даних.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Included responses | Включені відповіді | Details | |
| Complete | Завершені | Details | |
| End date | Дата завершення | Details | |
| Start date | Дата початку | Details | |
| Select answer ... | Виберіть відповідь ... | Details | |
| Select rank ... | Виберіть ранг ... | Details | |
| Please select answer options ... | Виберіть варіанти відповіді ... | Details | |
|
Please select answer options ... Виберіть варіанти відповіді ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as