LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Ukrainian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (5,163) • Untranslated (0) • Waiting (956) • Fuzzy (271) • Warnings (0)
1 … 354 355 356 357 358 … 426
Prio Original string Translation —
Import label set resources Імпортувати ресурси набору міток Details

Import label set resources

Імпортувати ресурси набору міток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return to label set administration Повернутися до адміністрації набору міток Details

Return to label set administration

Повернутися до адміністрації набору міток
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Доступні мови: Details

Available languages:

Доступні мови:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Мова сайту за замовчуванням: Details

Default site language:

Мова сайту за замовчуванням:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Показувати лише код питання Details

Show question code only

Показувати лише код питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Показувати лише номер питання Details

Show question number only

Показувати лише номер питання
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both Приховати обидва Details

Hide both

Приховати обидва
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show group description only Показувати лише опис групи Details

Show group description only

Показувати лише опис групи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Показувати лише ім'я групи Details

Show group name only

Показувати лише ім'я групи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show both Показувати обидва Details

Show both

Показувати обидва
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headings in array questions every X subquestions: Повторювати заголовки в масиві питань кожні X підзапитань: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

Повторювати заголовки в масиві питань кожні X підзапитань:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: Вимагати HTTPS: Details

Force HTTPS:

Вимагати HTTPS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Протестуйте, чи Ваш сервер має SSL, натиснувши на це посилання. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

Протестуйте, чи Ваш сервер має SSL, натиснувши на це посилання.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: Член групи може бачити лише власну групу: Details

Group member can only see own group:

Член групи може бачити лише власну групу:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: Фільтрувати HTML для XSS: Details

Filter HTML for XSS:

Фільтрувати HTML для XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
imnetxiin
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 354 355 356 357 358 … 426

Export as