| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. | Betik sürümü, yapılandırma dosyanız tarafından dayatılır. Yalnızca zorunlu süper yönetici(ler) soru betiği ekleyebilir veya güncelleyebilir. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only forced super admin(s) can add or update question script. Betik sürümü, yapılandırma dosyanız tarafından dayatılır. Yalnızca zorunlu süper yönetici(ler) soru betiği ekleyebilir veya güncelleyebilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. | Betik sürümü, yapılandırma dosyanız tarafından dayatılır. Yalnızca süper yönetici(ler) soru betiği ekleyebilir veya güncelleyebilir. | Details | |
|
Script editing is forcibly disabled by your configuration file. Only the super admin(s) can add or update question script. Betik sürümü, yapılandırma dosyanız tarafından dayatılır. Yalnızca süper yönetici(ler) soru betiği ekleyebilir veya güncelleyebilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Superadmin | Süper yönetici | Details | |
| Import responses from an archived response table | Arşivlenmiş yanıt tablosundan yanıtları içe aktar | Details | |
|
Import responses from an archived response table Arşivlenmiş yanıt tablosundan yanıtları içe aktar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Daily activity isn't available when datestamps are turned off. | Tarih damgaları kapalıyken günlük etkinlik bilgileri kullanılamaz. | Details | |
|
Daily activity isn't available when datestamps are turned off. Tarih damgaları kapalıyken günlük etkinlik bilgileri kullanılamaz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | İsteğe bağlı - Otomatik olarak yeni bir kimlik atanması için bu alanı boş bırakın. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. İsteğe bağlı - Otomatik olarak yeni bir kimlik atanması için bu alanı boş bırakın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Şu anda \"Yalnızca görüntüleme\" izniniz var. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Şu anda \"Yalnızca görüntüleme\" izniniz var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Soruları silmek için çöp kutusu simgesini, yanıt seçeneklerini silmek için X simgelerini kullanın. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Soruları silmek için çöp kutusu simgesini, yanıt seçeneklerini silmek için X simgelerini kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Sorularınızı ve yanıt seçeneklerinizi burada oluşturabilirsiniz. Başlangıç için her zaman örnek bir soru grubu ve soru oluşturulur. Düzenlemek istediğiniz herhangi bir ögeye tıklamanız yeterlidir. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Sorularınızı ve yanıt seçeneklerinizi burada oluşturabilirsiniz. Başlangıç için her zaman örnek bir soru grubu ve soru oluşturulur. Düzenlemek istediğiniz herhangi bir ögeye tıklamanız yeterlidir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | Görsel koşul oluşturucuya geçmek, ExpressionScript kipinde yazılmış koşulu değiştirir. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Görsel koşul oluşturucuya geçmek, ExpressionScript kipinde yazılmış koşulu değiştirir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-save | Otomatik kaydet | Details | |
| You want to stop your survey %s? | Anketinizi durdurmak istiyor musunuz? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Anketinizi durdurmak istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Anket dili | Details | |
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Yeni düzenleyicide bu soru türü henüz desteklenmiyor. Ancak yanıtların alınması sürdürülecek. Düzenlemek için benzer bir soru türüne geçebilir veya klasik düzenleyiciyi kullanabilirsiniz. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Yeni düzenleyicide bu soru türü henüz desteklenmiyor. Ancak yanıtların alınması sürdürülecek. Düzenlemek için benzer bir soru türüne geçebilir veya klasik düzenleyiciyi kullanabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ranking & rating | Sıralama ve değerlendirme | Details | |
Export as