LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,956) Translated (5,941) Untranslated (13) Waiting (1) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 10 11 12 13 14 397
Prio Original string Translation
Imported resources for label ID %s %s kimlikli etiket için içe aktarılmış kaynaklar Details

Imported resources for label ID %s

%s kimlikli etiket için içe aktarılmış kaynaklar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Partial import Parçalı içe aktarma Details

Partial import

Parçalı içe aktarma
You have to log in to edit this translation.
UTC (default) UTC (öntanımlı) Details

UTC (default)

UTC (öntanımlı)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Normally question codes are stored in the second row Normal olarak soru kodları ikinci satırda tutulur Details

Normally question codes are stored in the second row

Normal olarak soru kodları ikinci satırda tutulur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Response deleted (ID: %s) Yanıt silindi (Kimlik: %s) Details

Response deleted (ID: %s)

Yanıt silindi (Kimlik: %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User ID: %s Kullanıcı kimliği: %s Details

User ID: %s

Kullanıcı kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Parent question ID: %s Üst soru kimliği: %s Details

Parent question ID: %s

Üst soru kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Group ID: %s Grup kimliği: %s Details

Group ID: %s

Grup kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID: %s Anket kimliği: %s Details

Survey ID: %s

Anket kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID: %s Soru kimliği: %s Details

Question ID: %s

Soru kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey language setting ID: %s Anket dili ayarı kimliği: %s Details

Survey language setting ID: %s

Anket dili ayarı kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Code: %s Kod: %s Details

Code: %s

Kod: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment: %s Değerlendirme: %s Details

Assessment: %s

Değerlendirme: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Reason: %s Neden: %s Details

Reason: %s

Neden: %s
You have to log in to edit this translation.
Condition ID: %s Koşul kimliği: %s Details

Condition ID: %s

Koşul kimliği: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-25 04:09:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 10 11 12 13 14 397

Export as