| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Please select from %s to %s answers. | Pumili ng %s hanggang %s (na) sagot. | Details |
|
Please select from %s to %s answers. Pumili ng %s hanggang %s (na) sagot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please fill in from %s to %s answers. | Maglagay ng %s hanggang %s (na) sagot. | Details |
|
Please fill in from %s to %s answers. Maglagay ng %s hanggang %s (na) sagot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your ranking | Ranking mo | Details |
| ↑ | Email address: | Email address: | Details |
| ↑ | Language: | Wika: | Details |
| ↑ | You may not use slashes or ampersands in your name or password. | Hindi ka puwedeng gumamit ng mga slash o ampersand sa iyong pangalan o password. | Details |
|
You may not use slashes or ampersands in your name or password. Hindi ka puwedeng gumamit ng mga slash o ampersand sa iyong pangalan o password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Upload file|Upload files | Mag-upload ng file|Mag-upload ng mga file | Details |
|
Upload file|Upload files Mag-upload ng file|Mag-upload ng mga file
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Total: | Kabuuan: | Details |
| ↑ | {n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. | May {n} tanong na may mga error na kailangang iwasto.|May {n} (na) tanong na may mga error na kailangang iwasto. | Details |
|
{n} question contains errors that need to be corrected.|{n} questions contain errors that need to be corrected. May {n} tanong na may mga error na kailangang iwasto.|May {n} (na) tanong na may mga error na kailangang iwasto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. | May kahit {n} error man lang ang tanong na ito.|May kahit {n} (na) error man lang ang tanong na ito. | Details |
|
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. May kahit {n} error man lang ang tanong na ito.|May kahit {n} (na) error man lang ang tanong na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Question by question mode not yet supported. | Hindi pa sinusuportahan ang mode na kada tanong. | Details |
|
Question by question mode not yet supported. Hindi pa sinusuportahan ang mode na kada tanong.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Restrict search to map extent | Limitahan ang paghahanap sa saklaw ng mapa | Details |
|
Restrict search to map extent Limitahan ang paghahanap sa saklaw ng mapa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Longitude: | Longitude: | Details |
| ↑ | Latitude: | Latitude: | Details |
| ↑ | An unknown error occurred. | Nagkaroon ng hindi matukoy na error. | Details |
|
An unknown error occurred. Nagkaroon ng hindi matukoy na error.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as