Translations < Thai < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Thai

← 1 2 3 … 114 →

Prio	Original string	Translation	—
	Circle	วงกลม	Details
Circle วงกลม วงกลม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1041 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Horizontal	แนวนอน	Details
Horizontal แนวนอน แนวนอน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1027 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vertical	แนวตั้ง	Details
Vertical แนวตั้ง แนวตั้ง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1028 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the orientation.	ตั้งค่าปรับทิศทาง	Details
Set the orientation. ตั้งค่าปรับทิศทาง ตั้งค่าปรับทิศทาง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1031 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Orientation	การปรับมิศทาง	Details
Orientation การปรับมิศทาง การปรับมิศทาง You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1032 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Square	สี่เหลี่ยมจตุรัส	Details
Square สี่เหลี่ยมจตุรัส สี่เหลี่ยมจตุรัส You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1042 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Triangle	สามเหลี่ยม	Details
Triangle สามเหลี่ยม สามเหลี่ยม You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/helpers/questionHelper.php:1043 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:147 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom	ปรับแต่ง	Details
Custom ปรับแต่ง ปรับแต่ง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:414 application/helpers/questionHelper.php:1044 editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getSliderAttributes.js:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search:	ค้นหา:	Details
Search: ค้นหา: ค้นหา: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3447 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group:	กลุ่ม:	Details
Group: กลุ่ม: กลุ่ม: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_question_group_position.php:15 application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:294 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question ID	ID ของคำถาม	Details
Question ID ID ของคำถาม ID ของคำถาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:441 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:456 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1612 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3440 application/models/Question.php:840 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:10 editor/src/components/UIComponents/ContentEditor/TinyMCE/toolbarActions.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group ID	ID ของกลุ่มคำถาม	Details
Group ID ID ของกลุ่มคำถาม ID ของกลุ่มคำถาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group order	ลำดับของกลุ่มคำถาม	Details
Group order ลำดับของกลุ่มคำถาม ลำดับของกลุ่มคำถาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group name	ชื่อกลุ่มคำถาม	Details
Group name ชื่อกลุ่มคำถาม ชื่อกลุ่มคำถาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/models/QuestionGroupL10n.php:82 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:132 editor/src/components/SurveySettings/Settings/getPresentationSettingsBlocks.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group order	ลำดับกลุ่มคำถาม	Details
Group order ลำดับกลุ่มคำถาม ลำดับกลุ่มคำถาม You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:10 Date added (local): Calculating... Translated by: adzpire References: application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 2 3 … 114 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Thai

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta