| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Referrer URL will be saved. | Равонкунандаи URL сабт карда мешавад. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Равонкунандаи URL сабт карда мешавад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP addresses will be saved. | IP суроғаҳо сабт карда мешаванд | Details | |
|
IP addresses will be saved. IP суроғаҳо сабт карда мешаванд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | Дар ҷавобҳо мӯҳри сана гузошта мешавад | Details | |
|
Responses will be date stamped. Дар ҷавобҳо мӯҳри сана гузошта мешавад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Индекси савол нишон дода мешавад; иштирокчиён метавонанд байни саволҳои нишондодашуда паранд. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Индекси савол нишон дода мешавад; иштирокчиён метавонанд байни саволҳои нишондодашуда паранд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | Индекси савол бо ин шакл нишон дода намешавад | Details | |
|
No question index will be shown with this format. Индекси савол бо ин шакл нишон дода намешавад
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Он дар як саҳифаи содда пешниҳод карда шудааст. | Details | |
|
It is presented on one single page. Он дар як саҳифаи содда пешниҳод карда шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Он гурӯҳ ба гурӯҳ пешниҳод карда шудааст. | Details | |
|
It is presented group by group. Он гурӯҳ ба гурӯҳ пешниҳод карда шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Он савол ба савол пешниҳод карда шудааст. | Details | |
|
It is presented question by question. Он савол ба савол пешниҳод карда шудааст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Ҷавобҳо ба ин пурсиш махфӣ НАмебошанд. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Ҷавобҳо ба ин пурсиш махфӣ НАмебошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Ҷавобҳо ба ин пурсиш махфӣ мебошанд. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Ҷавобҳо ба ин пурсиш махфӣ мебошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Ягонтоаш | Details | |
| View statistics | Дидани омор | Details | |
| User not found | Истифодабаранда ёфта нашуд | Details | |
| Failed to remove user. | Бартараф кардани истифодабаранда муваффақ нашуд | Details | |
|
Failed to remove user. Бартараф кардани истифодабаранда муваффақ нашуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Истифодабаранда бартараф карда шуд. | Details | |
Export as