LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,309) • Translated (3,372) • Untranslated (0) • Waiting (2,648) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 379 380 381 382 383 … 421
Prio Original string Translation —
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Навъҳои иҷозатдодашудаи файлҳо дар шакли бо вергул ҷудокардашуда. Масалан, pdf,doc,odt Details

Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt

Навъҳои иҷозатдодашудаи файлҳо дар шакли бо вергул ҷудокардашуда. Масалан, pdf,doc,odt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum number of files Миқдори минималии файлҳо Details

Minimum number of files

Миқдори минималии файлҳо
You have to log in to edit this translation.
Minimum number of files that the participant must upload for this question Миқдори минималии файлҳое, ки иштирокчӣ метавонад барои ин савол баоргузорӣ намояд Details

Minimum number of files that the participant must upload for this question

Миқдори минималии файлҳое, ки иштирокчӣ метавонад барои ин савол баоргузорӣ намояд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of files Миқдори максималии файлҳо Details

Maximum number of files

Миқдори максималии файлҳо
You have to log in to edit this translation.
Maximum number of files that the participant can upload for this question Миқдори максималии файлҳое, ки иштирокчӣ метавонад барои ин савол баоргузорӣ намояд Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

Миқдори максималии файлҳое, ки иштирокчӣ метавонад барои ин савол баоргузорӣ намояд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum file size allowed (in KB) Ҳаҷми максималии иҷозатдодашудаи файл (бо килобайт) Details

Maximum file size allowed (in KB)

Ҳаҷми максималии иҷозатдодашудаи файл (бо килобайт)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment Нишон додани эзоҳ Details

Show comment

Нишон додани эзоҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда эзоҳ диҳад? Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда эзоҳ диҳад?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show title Нишон додани ном Details

Show title

Нишон додани ном
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда ном диҳад Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

Оё аз иштирокчӣ дархост шудааст, ки ба файли боргузоришуда ном диҳад
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File metadata Метамаълумотҳои файл Details

File metadata

Метамаълумотҳои файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style Навъи тасвири моҳ Details

Month display style

Навъи тасвири моҳ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes Иваз кардани навъи тасвири моҳ дар вақти истифодаи катакҳои интихобшуда Details

Change the display style of the month when using select boxes

Иваз кардани навъи тасвири моҳ дар вақти истифодаи катакҳои интихобшуда
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Numbers Рақамҳо Details

Numbers

Рақамҳо
You have to log in to edit this translation.
Full names Номҳои пурра Details

Full names

Номҳои пурра
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:37:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 379 380 381 382 383 … 421

Export as