| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey security | Таъмини бехатарии пурсиш | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунӣ/воридкунӣ/содиркунии саволҳо, гурӯҳҳо, ҷавобҳо ва шартҳои пурсиш | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунӣ/воридкунӣ/содиркунии саволҳо, гурӯҳҳо, ҷавобҳо ва шартҳои пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey content | Мундариҷаи пурсиш | Details | |
| Permission to activate, deactivate a survey | Иҷозат барои фаъолгардонӣ/ғайрифаъолгардонии пурсиш | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Иҷозат барои фаъолгардонӣ/ғайрифаъолгардонии пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey activation | Фаъолгардонии пурсиш | Details | |
| Permission to view statistics | Иҷозат барои дидани омор | Details | |
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | Иҷозат барои таъсисдиҳӣ (воридкунии маълумот)/дидан/навкунӣ/бартарафкунӣ/воридкунӣ/содиркунии ҷавобҳо | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses Иҷозат барои таъсисдиҳӣ (воридкунии маълумот)/дидан/навкунӣ/бартарафкунӣ/воридкунӣ/содиркунии ҷавобҳо
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses | Ҷавобҳо | Details | |
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунии қоидаҳои квота барои пурсиш | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунии қоидаҳои квота барои пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quotas | Квотаҳо | Details | |
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунии қоидаҳои баҳогузорӣ барои пурсиш | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey иҷозат барои таъсисдиҳӣ/дидан/навкунӣ/бартарафкунии қоидаҳои баҳогузорӣ барои пурсиш
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments | Баҳогузориҳо | Details | |
| Passwords do not match! | Исмҳои шаб мувофиқат намекунанд! | Details | |
|
Passwords do not match! Исмҳои шаб мувофиқат намекунанд!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Moving user templates to new location at %s... | Гузаронидани шаблони истифодабаранда ба макони нав дар %s... | Details | |
|
Moving user templates to new location at %s... Гузаронидани шаблони истифодабаранда ба макони нав дар %s...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Root URL: | URL решагӣ: | Details | |
Export as