| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey URL parameters | Параметрҳои URL-и пурсиш | Details | |
| Please choose one option. | Лутфан, як вариантро интихоб кунед. | Details | |
|
Please choose one option. Лутфан, як вариантро интихоб кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EM value | Қимати EM | Details | |
| Kazakh | Қазоқӣ | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | Бо истифодаи enterTable ва outputTable арзиши ададӣ рақамро табдил диҳед | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values Бо истифодаи enterTable ва outputTable арзиши ададӣ рақамро табдил диҳед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Иҷозат барои дидан/навкунии унсурҳои матни пурсиш, масалан, номи пурсиш, тасвири пурсиш, хушомадгуӣ ва хабари охирин | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Иҷозат барои дидан/навкунии унсурҳои матни пурсиш, масалан, номи пурсиш, тасвири пурсиш, хушомадгуӣ ва хабари охирин
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Унсурҳои матни пурсиш | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Агар базаи маълумотҳои Шумо порти истифодабариро истифода барад, пас онро бо истифодаи дунуқта пайваст кунед. Масалан: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Агар базаи маълумотҳои Шумо порти истифодабариро истифода барад, пас онро бо истифодаи дунуқта пайваст кунед. Масалан: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Мобилӣ | Details | |
| All emails were sent. | Ҳамаи почтаҳои электронӣ ирсол карда шуданд. | Details | |
|
All emails were sent. Ҳамаи почтаҳои электронӣ ирсол карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Суроғаи почтаи электронии нодуруст | Details | |
|
Invalid email address. Суроғаи почтаи электронии нодуруст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New survey ID: | id-и пурсиши нав: | Details | |
| Mandatory field: | Майдони ҳатмӣ: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд. | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s қайдҳо партофта шуданд, чунки онҳо ба руйхати сиёҳ дохил мебошанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. | Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед. | Details | |
|
Demo mode: Login credentials are prefilled - just click the Login button. Реҷаи демо: Маълумотҳои шахсӣ барои даромадан пешакӣ пур карда шуданд - тугмачаи "Даромад"-ро зер кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as