| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". | Ҳамаи майдонҳо дар поён (ба ғайр аз номи сохтори CSS) бояд ё массиви дурусти JSON ё сатри "мерос" бошад. | Details | |
|
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". Ҳамаи майдонҳо дар поён (ба ғайр аз номи сохтори CSS) бояд ё массиви дурусти JSON ё сатри "мерос" бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no simple options in this survey theme. | Вариантҳои осон дар ин мавзӯи пурсиш нест | Details | |
|
There are no simple options in this survey theme. Вариантҳои осон дар ин мавзӯи пурсиш нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML themes | XML ороишҳо | Details | |
| Available survey themes: | Ороишҳои дастраси пурсиш: | Details | |
| Installed survey themes: | Ороишҳои насбшудаи пурсиш: | Details | |
| Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". | Ғалат: JSON бешакл: Майдон %s бояд ё массиви JSON ё сатри "мерос" бошад. "%s" ёфта шуд. | Details | |
|
Error: Malformed JSON in template "%s" - field %s must be either a JSON array or the string "inherit". Found "null". Ғалат: JSON бешакл: Майдон %s бояд ё массиви JSON ё сатри "мерос" бошад. "%s" ёфта шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and statistics | Ҷавобҳо ва омор | Details | |
| This will reset all the specific configurations of this theme. | Ин ҳамаи конфигуратсияи махсуси ин мавзӯъро мепартояд. | Details | |
|
This will reset all the specific configurations of this theme. Ин ҳамаи конфигуратсияи махсуси ин мавзӯъро мепартояд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. | Шумо наметавонед ин мавзӯи '%s'-ро ворид кунед, чунки '%s' насб карда нашудааст | Details | |
|
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Шумо наметавонед ин мавзӯи '%s'-ро ворид кунед, чунки '%s' насб карда нашудааст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. | Мавзӯъи '%s' аз нав тоза карда шуд, чунки он бо ин тафсили LimeSurvey мутобиқ нест | Details | |
|
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Мавзӯъи '%s' аз нав тоза карда шуд, чунки он бо ин тафсили LimeSurvey мутобиқ нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open printable view | Кушодани намуди чопкунӣ | Details | |
| Survey logic view | Намуди мантиқии пурсиш | Details | |
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Эзоҳ: Майдони '%s' холӣ монд, вале он аломати муайянкунандаи ҳатмӣ мебошад. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Эзоҳ: Майдони '%s' холӣ монд, вале он аломати муайянкунандаи ҳатмӣ мебошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print answers | Чопкунии ҷавобҳо | Details | |
| Load | Боркунӣ | Details | |
Export as