LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,674) • Fuzzy (292) • Warnings (7)
1 … 96 97 98 99 100 … 179
Prio Original string Translation —
Quota not found. Квота ёфта нашуд. Details

Quota not found.

Квота ёфта нашуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time. Барои ғайрифаъол кардани ҳимояи аз ҳамлаи пурзӯр қимати холӣ ё 0-ро гузоред. Шумораи кӯшишҳо ҳар дафъа бартараф карда мешавад. Details

Set an empty value or 0 to disable brute force protection. Number of attempts are deleted each time.

Барои ғайрифаъол кардани ҳимояи аз ҳамлаи пурзӯр қимати холӣ ё 0-ро гузоред. Шумораи кӯшишҳо ҳар дафъа бартараф карда мешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked. Барои ғайрифаъол кардани ҳимояи аз ҳамлаи пурзӯр қимати холиро гузоред. Шумораи кӯшишҳо ҳеҷ гоҳ тафтиш карда намешавад. Details

Set an empty value to disable brute force protection. Number of attempts are never checked.

Барои ғайрифаъол кардани ҳимояи аз ҳамлаи пурзӯр қимати холиро гузоред. Шумораи кӯшишҳо ҳеҷ гоҳ тафтиш карда намешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to assign permissions to this user. Шумо иҷозат надоред, ки ба ин истифодабаранда иҷозатҳо диҳед. Details

You are not allowed to assign permissions to this user.

Шумо иҷозат надоред, ки ба ин истифодабаранда иҷозатҳо диҳед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No dummy participants were added. Ягон иштирокчии бардурӯғ илова карда нашуд. Details

No dummy participants were added.

Ягон иштирокчии бардурӯғ илова карда нашуд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Please click the button below to authenticate with your account. Лутфан, барои аутентификатсия бо ҳисоби худ тугмаи зеринро пахш кунед. Details

Please click the button below to authenticate with your account.

Лутфан, барои аутентификатсия бо ҳисоби худ тугмаи зеринро пахш кунед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Authenticate with %s Аутентификатсия бо %s Details

Authenticate with %s

Аутентификатсия бо %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Email plugin: Плагини почтаи электронӣ: Details

Email plugin:

Плагини почтаи электронӣ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to set this group as parent Шумо иҷозат надоред, ки ин гурӯҳро ҳамчун гурӯҳи волидайн муқаррар кунед Details

You are not allowed to set this group as parent

Шумо иҷозат надоред, ки ин гурӯҳро ҳамчун гурӯҳи волидайн муқаррар кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address. Ин суроғаи почтаи электронӣ барои эҷоди токени ҷории аутентификатсия истифода шудааст. Лутфан, дар хотир доред, ки ҳамаи мактубҳо аз ин суроға фиристода мешаванд. Details

This is the email address used to create the current authentication token. Please note that all emails will be sent from this address.

Ин суроғаи почтаи электронӣ барои эҷоди токени ҷории аутентификатсия истифода шудааст. Лутфан, дар хотир доред, ки ҳамаи мактубҳо аз ин суроға фиристода мешаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Get new token Гирифтани токени нав Details

Get new token

Гирифтани токени нав
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. Аутентификатсияи OAuth талаб мекунад, ки барнома тавассути HTTPS кор кунад. Details

OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS.

Аутентификатсияи OAuth талаб мекунад, ки барнома тавассути HTTPS кор кунад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration is complete. Конфигуратсия анҷом ёфт. Details

Configuration is complete.

Конфигуратсия анҷом ёфт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The saved token isn't valid. You need to get a new one. Токени сабтшуда эътибор надорад. Шумо бояд токени нав гиред. Details

The saved token isn't valid. You need to get a new one.

Токени сабтшуда эътибор надорад. Шумо бояд токени нав гиред.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No OAuth token. Токени OAuth нест. Details

No OAuth token.

Токени OAuth нест.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 179

Export as