LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,674) • Fuzzy (292) • Warnings (7)
1 … 90 91 92 93 94 … 179
Prio Original string Translation —
Animations Анимацияҳо Details

Animations

Анимацияҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Colors Рангҳо Details

Colors

Рангҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Variations Вариантҳо Details

Variations

Вариантҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Check logic for the survey Тафтишкунии мантиқи пурсиш Details

Check logic for the survey

Тафтишкунии мантиқи пурсиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Pretty print syntax Намоиши зебои синтаксис Details

Pretty print syntax

Намоиши зебои синтаксис
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail) Тафсилоти тафтиш (барои дидани тафсилот бояд шарҳи муфассали тафтиш низ интихоб шавад) Details

Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail)

Тафсилоти тафтиш (барои дидани тафсилот бояд шарҳи муфассали тафтиш низ интихоб шавад)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Validation summary Шарҳи муфассали тафтиш Details

Validation summary

Шарҳи муфассали тафтиш
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed timing Вақтсанҷии муфассал Details

Detailed timing

Вақтсанҷии муфассал
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Specify which debugging features to use Муайян кунед, ки кадом имкониятҳои ислоҳи хатогиҳо истифода шаванд Details

Specify which debugging features to use

Муайян кунед, ки кадом имкониятҳои ислоҳи хатогиҳо истифода шаванд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Debug log level Сатҳи сабти ислоҳи хатогиҳо Details

Debug log level

Сатҳи сабти ислоҳи хатогиҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select language to show survey logic overview Забонро барои намоиши шарҳи мантиқи пурсиш интихоб кунед Details

Select language to show survey logic overview

Забонро барои намоиши шарҳи мантиқи пурсиш интихоб кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Other languages Забонҳои дигар Details

Other languages

Забонҳои дигар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action Амали номаълум Details

Unknown action

Амали номаълум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable Хотимаи нарм пас аз пешкаш шудани саволи марбутаи намоён, ҷавоб таҳриршаванда хоҳад буд Details

Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable

Хотимаи нарм пас аз пешкаш шудани саволи марбутаи намоён, ҷавоб таҳриршаванда хоҳад буд
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate after all page submissions Хотима додан пас аз пешкаш шудани ҳамаи саҳифаҳо Details

Terminate after all page submissions

Хотима додан пас аз пешкаш шудани ҳамаи саҳифаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 179

Export as