| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You don't have permission to update this response. | Шумо барои навсозии ин ҷавоб иҷозат надоред. | Details | |
|
You don't have permission to update this response. Шумо барои навсозии ин ҷавоб иҷозат надоред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to view this response. | Шумо барои дидани ин ҷавоб иҷозат надоред. | Details | |
|
You don't have permission to view this response. Шумо барои дидани ин ҷавоб иҷозат надоред.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. | Шумо дар бартараф кардани ин савол дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. Шумо дар бартараф кардани ин савол дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. | Шумо дар бартараф кардани ин гурӯҳи савол дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. Шумо дар бартараф кардани ин гурӯҳи савол дилпур ҳастед? Ин амалро баргардондан мумкин нест.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes/No/Uncertain | Ҳа/не/номуайян | Details | |
| 10 point choice | Интихоби 10-балла | Details | |
| Date/time | Сана/вақт | Details | |
| Subquestion option | Варианти зерсавол | Details | |
| Subquestion already exists | Зерсавол аллакай мавҷуд аст | Details | |
| Answer option | Варианти ҷавоб | Details | |
| Maximum file size (kB) | Ҳаҷми максималии файл (кБ) | Details | |
| Congratulations! Your survey has been activated. | Табрик! Пурсиши Шумо фаъол карда шуд. | Details | |
|
Congratulations! Your survey has been activated. Табрик! Пурсиши Шумо фаъол карда шуд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. | Танҳо иштирокчиёне, ки пайванди шахсӣ ё пайванди умумӣ бо рамзи дастрасӣ доранд, дастрасӣ дода мешаванд. | Details | |
|
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Танҳо иштирокчиёне, ки пайванди шахсӣ ё пайванди умумӣ бо рамзи дастрасӣ доранд, дастрасӣ дода мешаванд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: %s | Савол: %s | Details | |
| Administrator email address | Суроғаи почтаи электронии администратор | Details | |
|
Administrator email address Суроғаи почтаи электронии администратор
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as