Translations < Tajik < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

← 1 … 46 47 48 49 50 … 179 →

Prio	Original string	Translation	—
	Quota rule not found.	Қоидаи квота ёфта нашуд.	Details
Quota rule not found. Қоидаи квота ёфта нашуд. Қоидаи квота ёфта нашуд. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/QuotasController.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completion state	Ҳолати анҷом	Details
Completion state Ҳолати анҷом Ҳолати анҷом You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set expiration date	Муқаррар кардани санаи анҷоми мӯҳлат	Details
Set expiration date Муқаррар кардани санаи анҷоми мӯҳлат Муқаррар кардани санаи анҷоми мӯҳлат You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:109 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:117 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:88 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show privacy policy on access code form:	Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ:	Details
Show privacy policy on access code form: Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ: Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:142 application/views/admin/survey/subview/tab_edit_view_datasecurity.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show privacy policy on access code form	Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ	Details
Show privacy policy on access code form Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ Намоиши сиёсати махфият дар шакли рамзи дастрасӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/models/SurveysGroupsettings.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Good to know...	Дониста гиред...	Details
Good to know... Дониста гиред... Дониста гиред... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/core/plugins/ReactEditor/views/_modalActivateDeactivateEditor.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey language	Забони пурсиш	Details
Survey language Забони пурсиш Забони пурсиш You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/components/Survey/SurveyHeader.js:300 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use CAPTCHA for save and load	Истифодаи CAPTCHA барои сабт кардан ва боркунӣ	Details
Use CAPTCHA for save and load Истифодаи CAPTCHA барои сабт кардан ва боркунӣ Истифодаи CAPTCHA барои сабт кардан ва боркунӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use CAPTCHA for registration	Истифодаи CAPTCHA барои бақайдгирӣ	Details
Use CAPTCHA for registration Истифодаи CAPTCHA барои бақайдгирӣ Истифодаи CAPTCHA барои бақайдгирӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use CAPTCHA for survey access	Истифодаи CAPTCHA барои дастрасӣ ба пурсиш	Details
Use CAPTCHA for survey access Истифодаи CAPTCHA барои дастрасӣ ба пурсиш Истифодаи CAPTCHA барои дастрасӣ ба пурсиш You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set cookie to prevent repeated participation	Муқаррар кардани кукӣ барои пешгирии иштироки такрорӣ	Details
Set cookie to prevent repeated participation Муқаррар кардани кукӣ барои пешгирии иштироки такрорӣ Муқаррар кардани кукӣ барои пешгирии иштироки такрорӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link survey on %spublic index page%s	Пайванд кардани пурсиш дар %sсаҳифаи индекси ҷамъиятӣ%s	Details
Link survey on %spublic index page%s Пайванд кардани пурсиш дар %sсаҳифаи индекси ҷамъиятӣ%s Пайванд кардани пурсиш дар %sсаҳифаи индекси ҷамъиятӣ%s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start date/time	Сана/вақти оғоз	Details
Start date/time Сана/вақти оғоз Сана/вақти оғоз You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:57 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/shared/getPublicationAccessSettingsBlocks.js:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checking permissions...	Тафтиши иҷозатҳо...	Details
Checking permissions... Тафтиши иҷозатҳо... Тафтиши иҷозатҳо... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/providers/PermissionsProvider.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load permissions. Please try again or contact support.	Боркунии иҷозатҳо ноком шуд. Лутфан, бори дигар кӯшиш кунед ё бо дастгирӣ тамос гиред.	Details
Failed to load permissions. Please try again or contact support. Боркунии иҷозатҳо ноком шуд. Лутфан, бори дигар кӯшиш кунед ё бо дастгирӣ тамос гиред. Боркунии иҷозатҳо ноком шуд. Лутфан, бори дигар кӯшиш кунед ё бо дастгирӣ тамос гиред. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:29:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/providers/PermissionsProvider.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 46 47 48 49 50 … 179 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta