LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (3,371) • Untranslated (0) • Waiting (2,657) • Fuzzy (290) • Warnings (7)
1 … 38 39 40 41 42 … 178
Prio Original string Translation —
Drag the marker or click the map to set the location Барои муқаррар кардани ҷойгиршавӣ нишондиҳандаро кашед ё ба харита клик кунед Details

Drag the marker or click the map to set the location

Барои муқаррар кардани ҷойгиршавӣ нишондиҳандаро кашед ё ба харита клик кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Delete image Бартараф кардани акс Details

Delete image

Бартараф кардани акс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Replace image Ивази акс Details

Replace image

Ивази акс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s access Дастрасии %s Details

%s access

Дастрасии %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Link opens in a new tab Истинод дар варақаи нав кушода мешавад Details

Link opens in a new tab

Истинод дар варақаи нав кушода мешавад
You have to log in to edit this translation.
Not available for encrypted data Барои маълумоти рамзгузоришуда дастнорас аст Details

Not available for encrypted data

Барои маълумоти рамзгузоришуда дастнорас аст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Quartiles (Q1, Median, Q3) Квартилҳо (Q1, медиана, Q3) Details

Quartiles (Q1, Median, Q3)

Квартилҳо (Q1, медиана, Q3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Айни замон он танҳо бо мавзӯи «Fruity TwentyThree» ва мавзӯъҳои ба он асосёфта мутобиқ аст. Details

It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it.

Айни замон он танҳо бо мавзӯи «Fruity TwentyThree» ва мавзӯъҳои ба он асосёфта мутобиқ аст.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The new editor cannot be used for this survey. Муҳаррири нав барои ин пурсиш истифода намешавад. Details

The new editor cannot be used for this survey.

Муҳаррири нав барои ин пурсиш истифода намешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «user{COUNTER}@example.org». Details

You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”.

Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «user{COUNTER}@example.org».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «Насаб {COUNTER}». Details

You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”.

Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «Насаб {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Records per page Сабтҳо дар ҳар саҳифа Details

Records per page

Сабтҳо дар ҳар саҳифа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s records %s сабт Details

%s records

%s сабт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «Ном {COUNTER}». Details

You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”.

Шумо метавонед {COUNTER}-ро барои илова кардани рақами ҳисобкунаки тавлидшуда истифода баред, масалан, «Ном {COUNTER}».
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set status Муқаррар кардани ҳолат Details

Set status

Муқаррар кардани ҳолат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 178

Export as