Translations < Tajik < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

← 1 … 35 36 37 38 39 … 178 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please select ...	Лутфан, интихоб кунед ...	Details
Please select ... Лутфан, интихоб кунед ... Лутфан, интихоб кунед ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ParticipantSource.js:19 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/QuestionSource.js:200 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/SurveyDataSource.js:30 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/LanguageMultiSelect.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter for keywords ...	Филтр аз рӯи калимаҳои калидӣ ...	Details
Filter for keywords ... Филтр аз рӯи калимаҳои калидӣ ... Филтр аз рӯи калимаҳои калидӣ ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select column ...	Сутунро интихоб кунед ...	Details
Select column ... Сутунро интихоб кунед ... Сутунро интихоб кунед ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select row ...	Сатрро интихоб кунед ...	Details
Select row ... Сатрро интихоб кунед ... Сатрро интихоб кунед ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/ArrayFilter.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Apply filter	Истифода бурдани филтр	Details
Apply filter Истифода бурдани филтр Истифода бурдани филтр You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset filter	Аз нав танзим кардани филтр	Details
Reset filter Аз нав танзим кардани филтр Аз нав танзим кардани филтр You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add filter	Илова кардани филтр	Details
Add filter Илова кардани филтр Илова кардани филтр You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/StatisticsFiltersBuilder.js:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove filter	Тоза кардани филтр	Details
Remove filter Тоза кардани филтр Тоза кардани филтр You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/FilterSelectionRow.js:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type a word and press Enter	Калима нависед ва Enter-ро пахш кунед	Details
Type a word and press Enter Калима нависед ва Enter-ро пахш кунед Калима нависед ва Enter-ро пахш кунед You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search in answers	Ҷустуҷӯ дар ҷавобҳо	Details
Search in answers Ҷустуҷӯ дар ҷавобҳо Ҷустуҷӯ дар ҷавобҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFilters.js:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show all	Нишон додани ҳама	Details
Show all Нишон додани ҳама Нишон додани ҳама You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No comments for this question.	Барои ин савол эзоҳҳо нестанд.	Details
No comments for this question. Барои ин савол эзоҳҳо нестанд. Барои ин савол эзоҳҳо нестанд. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:107 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See all comments for:	Ҳамаи эзоҳҳоро бинед барои:	Details
See all comments for: Ҳамаи эзоҳҳоро бинед барои: Ҳамаи эзоҳҳоро бинед барои: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to view comments	Барои дидани эзоҳҳо клик кунед	Details
Click to view comments Барои дидани эзоҳҳо клик кунед Барои дидани эзоҳҳо клик кунед You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s participants selected this option	%s иштирокчӣ ин вариантро интихоб карданд	Details
%s participants selected this option %s иштирокчӣ ин вариантро интихоб карданд %s иштирокчӣ ин вариантро интихоб карданд You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:30:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 35 36 37 38 39 … 178 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta