Translations < Tajik < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

← 1 … 172 173 174 175 176 … 178 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete response	Бартараф кардани ҷавоб	Details
Delete response Бартараф кардани ҷавоб Бартараф кардани ҷавоб You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: editor/src/pages/Responses/components/ResponseModals.js:38 editor/src/pages/Responses/components/ResponseModals.js:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Encryption type	Навъи барамздарорӣ	Details
Encryption type Навъи барамздарорӣ Навъи барамздарорӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:66 application/views/admin/token/bounce.php:97 application/views/admin/token/bounce.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server name & port	Номи сервер ва порт	Details
Server name & port Номи сервер ва порт Номи сервер ва порт You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/bounce.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server type	Навъи сервер	Details
Server type Навъи сервер Навъи сервер You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/bounce.php:45 application/views/admin/token/bounce.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default HTML editor mode	Реҷаи муқаррарии муҳаррири HTML	Details
Default HTML editor mode Реҷаи муқаррарии муҳаррири HTML Реҷаи муқаррарии муҳаррири HTML You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:248 application/views/admin/globalsettings/_general.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status	Ҳолати бахотиррасонанда	Details
Reminder status Ҳолати бахотиррасонанда Ҳолати бахотиррасонанда You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/exportdialog.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation status	Ҳолати даъватнома	Details
Invitation status Ҳолати даъватнома Ҳолати даъватнома You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/exportdialog.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There were errors when trying to populate the database:	Ҳангоми пур кардани пойгоҳи додаҳо хатогиҳо рух доданд:	Details
There were errors when trying to populate the database: Ҳангоми пур кардани пойгоҳи додаҳо хатогиҳо рух доданд: Ҳангоми пур кардани пойгоҳи додаҳо хатогиҳо рух доданд: You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:52 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/controllers/InstallerController.php:476 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey URL parameters	Параметрҳои URL-и пурсиш	Details
Survey URL parameters Параметрҳои URL-и пурсиш Параметрҳои URL-и пурсиш You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/surveyAdministration/partial/_modalCopySurvey.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Kazakh	Қазоқӣ	Details
Kazakh Қазоқӣ Қазоқӣ You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:618 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit attribute type	Таҳрир кардани навъи аломати муайянкунанда	Details
Edit attribute type Таҳрир кардани навъи аломати муайянкунанда Таҳрир кардани навъи аломати муайянкунанда You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not delete subquestion	Зерсавол бартараф карда нашуд	Details
Could not delete subquestion Зерсавол бартараф карда нашуд Зерсавол бартараф карда нашуд You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/libraries/Api/Command/V1/SurveyPatch/OpHandlerSubquestionDelete.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New subquestion	Зерсаволи нав	Details
New subquestion Зерсаволи нав Зерсаволи нав You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:52 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace label set?	Дастаи аломатҳо иваз карда шавад?	Details
Replace label set? Дастаи аломатҳо иваз карда шавад? Дастаи аломатҳо иваз карда шавад? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:39 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/questionAdministration/modals.twig:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete exported participants	Бартараф кардани иштирокчиёни содиркардашуда	Details
Delete exported participants Бартараф кардани иштирокчиёни содиркардашуда Бартараф кардани иштирокчиёни содиркардашуда You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2026-10-20 08:17:29 Date added (local): Calculating... Translated by: translations_bot References: application/views/admin/token/exportdialog.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 172 173 174 175 176 … 178 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta