| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' | Шумо метавонед инро холӣ гузоред ва рамзҳои дастрасиро бо истифода аз «Тавлид кардани рамзҳои дастрасӣ» ба таври худкор тавлид кунед | Details | |
|
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Шумо метавонед инро холӣ гузоред ва рамзҳои дастрасиро бо истифода аз «Тавлид кардани рамзҳои дастрасӣ» ба таври худкор тавлид кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send reminder to participant ID(s): | Ирсол кардани бахотиррасонанда ба ID-и иштирокчиён: | Details | |
|
Send reminder to participant ID(s): Ирсол кардани бахотиррасонанда ба ID-и иштирокчиён:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send invitation email to participant ID(s): | Ирсол кардани даъватнома ба почтаи электронӣ ба ID-и иштирокчиён: | Details | |
|
Send invitation email to participant ID(s): Ирсол кардани даъватнома ба почтаи электронӣ ба ID-и иштирокчиён:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length | Дарозии рамзи дастрасӣ | Details | |
| %s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). | %s сатр бо рамзҳои дастрасии нодуруст гузаронида шуд (рамзҳои дастрасӣ метавонанд танҳо 0-9, a-z, A-Z, _ дошта бошанд). | Details | |
|
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s сатр бо рамзҳои дастрасии нодуруст гузаронида шуд (рамзҳои дастрасӣ метавонанд танҳо 0-9, a-z, A-Z, _ дошта бошанд).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully created participant entries | Қайдҳои иштирокчӣ бомуваффақият таъсис дода шуданд | Details | |
|
Successfully created participant entries Қайдҳои иштирокчӣ бомуваффақият таъсис дода шуданд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to create participant entries | Таъсис додани қайдҳои иштирокчӣ ноком шуд | Details | |
|
Failed to create participant entries Таъсис додани қайдҳои иштирокчӣ ноком шуд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participant entry | Илова кардани қайди иштирокчӣ | Details | |
| Inherited value: | Қимати мерасӣ: | Details | |
| Visible inside the question type selector | Дар интихобкунандаи навъи савол намоён аст | Details | |
|
Visible inside the question type selector Дар интихобкунандаи навъи савол намоён аст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visibility | Намоён будан | Details | |
| Path | Роҳ | Details | |
| Broken question themes | Мавзӯъҳои вайроншудаи савол | Details | |
| Available question themes: | Мавзӯъҳои савол дастрас: | Details | |
| Are you sure you want to uninstall the selected themes? | Шумо дар бекор кардани насби мавзӯъҳои интихобшуда дилпур ҳастед? | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall the selected themes? Шумо дар бекор кардани насби мавзӯъҳои интихобшуда дилпур ҳастед?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as